id: v9xstd

Hilf mir, nach Kapstadt zurückzukehren – Eine Reise zurück zu meinem Herzen

Hilf mir, nach Kapstadt zurückzukehren – Eine Reise zurück zu meinem Herzen

Original Englisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen englisch

Original Englisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen englisch

Beschreibung

Mein Name ist Alvaro Marçal, ich bin 66 Jahre alt, komme aus Portugal und trage eine Sehnsucht in meinem Herzen, die mich seit fast vier Jahrzehnten begleitet.

Von 1985 bis 1988 lebte ich in Kapstadt, Südafrika – einem Ort, der viel mehr als nur ein Zuhause wurde. Dort schloss ich einige der bedeutendsten Freundschaften meines Lebens. Diese Jahre waren geprägt von Lachen, gemeinsamen Mahlzeiten, langen Gesprächen und Momenten, die mich zu dem Menschen gemacht haben, der ich heute bin. Doch als ich 1988 abreiste, wusste ich nicht, dass es das letzte Mal sein würde, dass ich diese lieben Freunde sehen würde.

Das Leben ging weiter – wie es das immer tut – mit Arbeit, Familie, Verpflichtungen … und die Zeit verging schneller, als ich es mir je hätte vorstellen können. Ich habe es nie geschafft, zurückzukehren. Jetzt, mit 66 Jahren, spüre ich ein vertrautes Ziehen in meinem Herzen, das mich zurückruft – nicht nur an einen Ort, sondern zu den Menschen und Erinnerungen, die noch immer so lebendig in mir sind.

Diese Reise ist kein Urlaub. Es ist eine Heimkehr. Eine Gelegenheit, die Gesichter zu sehen, die mein Leben geprägt haben, ungesagte Worte zu sagen, eine Hand zu halten, die ich seit 37 Jahren nicht mehr gehalten habe, zu lachen (und wahrscheinlich auch zu weinen) mit denen, die mir einst – und immer noch – so viel bedeuteten.

Es gibt noch einen weiteren Traum, den ich seit damals in mir trage: Robben Island zu besuchen.

Als ich in Südafrika lebte, war Nelson Mandela dort noch inhaftiert – das große Symbol des Widerstands und des Kampfes gegen die Apartheid. Damals wurde sein Name mit Ehrfurcht und Hoffnung ausgesprochen. Heute wäre es zutiefst bewegend, auf dieser Insel zu stehen und dieser Geschichte zu gedenken – die ich aus der Ferne miterlebt habe, vielleicht ohne ihre Tragweite ganz zu begreifen. Es wäre eine Möglichkeit, einen Kreis zu schließen, nicht nur persönlich, sondern auch historisch und menschlich.

Ich bitte euch um eure Hilfe, um diese Reise zu ermöglichen – etwas, das ich mir allein nicht leisten kann.

Die Spenden werden verwendet für:

✈️ Hin- und Rückflug

🏨 Bescheidene Unterkunft

🚖 Nahverkehr

📄 Reisedokumente und Versicherung

🗺️ Ein Besuch auf Robben Island

Jeder Beitrag, egal wie klein, bringt mich diesem lang gehegten Traum ein Stück näher. Und wenn du mich finanziell nicht unterstützen kannst, würde es mir sehr viel bedeuten, wenn du diese Kampagne teilst.

Ich danke dir von ganzem Herzen, dass du meine Geschichte gelesen hast – und dass du an die Kraft der Wiederverbindung, der Erinnerung, der Liebe … und der zweiten Chancen glaubst.

Mit tiefer Dankbarkeit,


Alvaro Marçal

Kommentare

 
2500 Zeichen
Zrzutka - Brak zdjęć

Noch keine kommentare, sei der erste, der einen kommentar abgibt!

Sicherheit steht bei uns an erster Stelle. Sollten Sie Bedenken haben, melden Sie bitte diese Spendenaktion über