id: v7k8ry

Reparatur des abgebrannten Hauses!

Reparatur des abgebrannten Hauses!

 
Noemi Szekely

RO

Original Rumänisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen rumänisch

Original Rumänisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen rumänisch

Beschreibung

Hallo zusammen!

Normalerweise poste ich solche Dinge nicht, aber heute tue ich es mit schwerem Herzen und in der Hoffnung, dass ihr mich versteht.

Leider ist letzte Nacht das Haus meiner Großeltern in Flammen aufgegangen… Das gesamte Dach ist abgebrannt, und die Decken in mehreren Zimmern sind eingestürzt. Ich wohne in einem Dorf, in dem die Häuser dicht aneinander stehen, sodass auch das Haus der Nachbarn betroffen war.

Gott sei Dank sind meine Großeltern am Leben und unverletzt, aber das Trauma, das sie durchgemacht haben, ist unbeschreiblich, und sie stehen immer noch unter Schock…

Opa hat versucht, das Feuer zu löschen, bis die Feuerwehr eintraf, und Oma hatte eine Panikattacke. Jetzt sind sie vorübergehend bei der Tante untergekommen, aber ihr Haus ist weitgehend zerstört. Sowohl durch Feuer als auch durch Wasser.

Das Haus ist über 50 Jahre alt und wurde sogar von Tataia gebaut, als er noch klein war. Dort ist meine Mutter aufgewachsen, dort habe ich meine Kindheit mit meiner Schwester verbracht und dorthin fahren wir, wenn wir die Großeltern besuchen.

Leider geht es ihnen finanziell nicht gut genug, um alles zu reparieren, was kaputt gegangen ist. (Ein neues Dach für zwei Häuser, Decken, Wände, Möbel usw.) – das sind Kosten, die weit über das hinausgehen, was sie oder unsere Familie sich derzeit leisten können.

Wenn ihr helfen könnt, auch nur mit einem kleinen Betrag, wäre ich euch von ganzem Herzen dankbar. Jeder Cent zählt und summiert sich. Und wenn ihr nicht spenden könnt, bedeutet mir ein guter Gedanke oder ein Gebet genauso viel.

Ich danke euch von ganzem Herzen für jede Form der Unterstützung und bleibe euch dankbar. 🙏

Das ist die Nachricht meiner Freundin! 🥹

Kommentare

 
2500 Zeichen
Zrzutka - Brak zdjęć

Noch keine kommentare, sei der erste, der einen kommentar abgibt!

Sicherheit steht bei uns an erster Stelle. Sollten Sie Bedenken haben, melden Sie bitte diese Spendenaktion über