Der Michail-Aniempadystav-Preis des belarussischen PEN-Clubs für das beste Buchcover eines belarussischen Buches: Unterstütze die Belarussen in ihrem Kampf um Kultur und Identität!

Für die diesjährige Ausgabe des Preises wurden 40 Bücher eingereicht. Um die Preisträgerin bzw. den Preisträger zu ehren, muss der Hauptpreis in Form einer Engelsstatuette finanziert werden. Die Kosten dafür betragen 5000 PLN

Warum ist das heute so wichtig?

Indem du die belarussische Kultur unterstützt, stehst du Seite an Seite mit einem Volk, das für seine Freiheit kämpft. Der kulturelle Widerstand ist Teil dieses Kampfes – ein Weg, die Identität, Würde und Stimme der Belarussen zu bewahren. Es ist auch ein Schritt hin zu einem freien, demokratischen Belarus.

Das belarussische Buch kämpft heute um seinen Platz in der Welt und in den Herzen der Leserinnen und Leser. Jedes großartige Cover ist ein Schritt nach vorne. Es ist ein Zeichen dafür, dass wir existieren, dass wir kreativ sind, dass wir nicht schweigen. Wir wollen, dass Bücher aus Belarus würdig aussehen – dass sie ausdrucksstark, professionell und inspirierend sind.

Warum tun wir das?

Der Preis ist nach dem herausragenden belarussischen Künstler, Dichter und Kulturwissenschaftler Michail Aniempadystav benannt. Er war nicht nur Grafiker – er erkannte in der bildenden Kunst eine Sprache, die von Belarus und seinen Bestrebungen erzählen kann.

Seine Entwürfe zierten die Buchcover von Klassikern und zeitgenössischen Autoren der belarussischen Literatur, und sein letztes großes Werk – „Die Farbe von Belarus“ – wurde zu einer wahren visuellen Enzyklopädie der nationalen Identität. Er schuf ein besseres Belarus.

Michał Aniempadystau war auch eng mit Polen verbunden – er hatte hier viele Freunde, sowohl in Künstlerkreisen als auch darüber hinaus.

Die Organisatoren des Preises sind dessen Mitbegründer – der belarussische PEN und die Stiftung Open Culture.

Gemeinsam können wir dafür sorgen, dass das belarussische Buch:

– in den Regalen der Buchhandlungen auf der ganzen Welt würdig präsentiert wird;

– auf Messen, in Buchhandlungen und in den sozialen Medien präsent ist;

– seinen Platz in den Herzen der Leser findet;

– schon auf den ersten Blick begeistert und Geschichten erzählt.

Wofür vergeben wir den Preis?

Für die Cover belarussischer Bücher, die diese nicht nur schmücken, sondern auch ihre Idee, ihren Sinn und ihre Stimmung widerspiegeln.

Für grafische Entwürfe, die das belarussische Buch auf eine neue visuelle Ebene heben.

Wofür verwenden wir Ihre Unterstützung?

– für die Herstellung des Hauptpreises – einer Statuette in Form eines Engels;

– für die Organisation eines offenen Wettbewerbs und die Arbeit der Jury;

– für die Durchführung einer schönen, modernen Preisverleihungszeremonie.

Auf der Website des belarussischen PEN kannst du sehen, wie die Statuette aussieht und wie die beiden letzten Zeremonien – in Warschau und Bielsk Podlaski – abliefen.

Unterstütze den Preis – unterstütze das belarussische Buch, auf das man stolz sein kann. Dein Beitrag ist nicht nur Hilfe. Es ist eine Investition in die Präsenz, den Klang und das Image von Belarus in der Welt.