Original Italienisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen italienisch

Original Italienisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen italienisch

Beschreibung

Jeder Traum braucht einen Ort, an dem er beginnen kann. Für viele Kinder ist dieser Ort das MiniCDC: ein sicherer Ort, an dem sie herumtollen, großwerden und im Team zusammenwachsen können. Hilf uns, diesen besonderen Ort zu schützen und dafür zu sorgen, dass er auch in den kommenden Jahren kostenlos bleibt!


ÜBER UNS

Der Verein CDC Volley Bologna 2.0 ASD wurde 2016 in Bologna gegründet und hat sich im Stadtteil San Donato–San Vitale etabliert. Wir fördern den Volleyballsport für Menschen jeden Alters, von den ersten Schritten in diesem Sport bis hin zum Leistungs- und Amateursport. Wir sind Mitglied bei FIPAV, CSI und UISP. Im Laufe der Zeit haben wir eine starke Bindung zum Stadtteil und zu den Schulen aufgebaut, denn wir glauben, dass Sport Kindern und Jugendlichen viel mehr bieten kann als nur Training. Volleyball ist Spiel, Spaß und Entwicklung: eine Gelegenheit, zusammenzuarbeiten, Regeln zu respektieren und sich als Teil einer Gruppe zu fühlen. Es sind dieselben Werte, die auch unsere Bildungsprojekte in den Schulen leiten.


Mit dem Projekt MiniCDC möchten wir diese Erfahrung auch den Kleinsten näherbringen.

HfYNQWier624FsJQ.jpg

DAS MINICDC-PROJEKT

Das Projekt MiniCDC wurde ins Leben gerufen, um Jungen und Mädchen die Möglichkeit zu geben, Volleyball durch eine kostenlose, pädagogische und für alle offene Aktivität zu entdecken. Wir möchten, dass ihre erste Begegnung mit diesem Sport von Bewegung, Spiel und neuen Freundschaften geprägt ist. Begleitet werden sie von qualifizierten Trainern, die bereit sind, jedes Kind entsprechend seinen Fähigkeiten einzubeziehen. Die Kostenfreiheit ist eine bewusste Entscheidung: Die Kosten für einen Kurs dürfen keine Familie davon abhalten, ihr Kind an den Sport heranzuführen.


MEHR ALS NUR EIN MINIVOLLEY-KURS

Mit dem MiniCDC wollen wir die Verbindung zwischen Schulen, Sport und Stadtteil stärken. Die Sporthalle kann zu einem Ort werden, an dem Kinder gemeinsam aufwachsen und sich Familien begegnen, wodurch die pädagogischen Aktivitäten, die die CDC bereits im Rahmen unseres Projekts „Sotto la Stessa Rete“ in die Schulen bringt, fortgeführt werden . Auf dem Spielfeld lernt man, sich zu bewegen und mit dem Ball zu spielen, aber auch zusammenzuarbeiten, Regeln zu beachten, anderen zu vertrauen und sich als Teil einer Mannschaft zu fühlen. Wir möchten, dass jedes Kind seinen Platz im Spiel findet.


WARUM WIR UM IHRE HILFE BITTEN

„Kostenlos für Familien“ bedeutet nicht, dass keine Kosten anfallen. Um die Kinder während der Saison 2026/2027 zu betreuen, werden Trainer, Bälle, Sportbekleidung, Hallenstunden und ein großer organisatorischer Aufwand benötigt.


Mit dieser Kampagne bitten wir die Gemeinschaft, uns dabei zu helfen, 4.000 € zu sammeln, um einen Teil der laufenden Kosten für die direkte Arbeit auf dem Spielfeld zu decken. Das Erreichen dieses Ziels ermöglicht es uns, Folgendes zu finanzieren:


• Qualifizierte Trainer: 3 .000 € (hervorragende fachliche und pädagogische Betreuung für die Kinder)

• Sportbekleidung: 500 € (die Spielausrüstung, damit sich jedes Kind als Teil der Gruppe fühlt)

• Bälle und Ausrüstung: 200 € (die unverzichtbare technische Ausrüstung für das Training)

• Aktivitäten in Schulen und Werbung: 300 € (um das Projekt in der Region bekannt zu machen)


Die Miete, der Betrieb der Sporthallen, die Verwaltungskosten des ASD, die Teilnahme an Veranstaltungen und Turnieren sowie viele weitere Aktivitäten werden vollständig vom CDC Volley Bologna übernommen. Der Verein deckt diese wichtigen Fixkosten aus eigenen Mitteln und durch den Einsatz von Freiwilligen.


KOMMT MIT UNS AUF DAS SPIELFELD

Das MiniCDC-Projekt haben wir bereits ins Leben gerufen. Euer Beitrag hilft uns, es weiterzuführen, ohne dass die Familien für den Kurs bezahlen müssen. Jede Spende unterstützt einen Ort, an dem mehr Kinder spielen, Freundschaften schließen und gemeinsam den Volleyballsport entdecken können.


Vielen Dank an alle!


CDCVOLLEY BOLOGNA


Standort

Kommentare

 
2500 Zeichen
Zrzutka - Brak zdjęć

Noch keine kommentare, sei der erste, der einen kommentar abgibt!

Sicherheit steht bei uns an erster Stelle. Sollten Sie Bedenken haben, melden Sie bitte diese Spendenaktion über dieses Formular.