id: t2fbk4

Hilfe für eine Familie, die ihr Zuhause verlieren könnte

Hilfe für eine Familie, die ihr Zuhause verlieren könnte

Original Englisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen englisch

Original Englisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen englisch

Beschreibung

Wir sind eine ukrainische Familie mit polnischen Wurzeln. Kurz vor Kriegsausbruch gelang es uns, unser Haus in Cherson zu verkaufen, und das gesamte Geld, das wir dafür erhielten, haben wir – mithilfe einer Hypothek – für den Kauf eines Hauses in Polen verwendet.


Nach Ausbruch des Krieges wurde unsere Heimatstadt besetzt. Meine Schwester, ihre Tochter und ihre beiden Katzen mussten aus Cherson fliehen und kamen zu uns nach Polen. Mit ihrer Ankunft stiegen die Kosten für den Unterhalt der gesamten Familie erheblich.


Eine Zeit lang war ich arbeitslos, und die neue Arbeit, die ich fand, war unsicher, mit einem Einkommen, das zu gering war, um alle unsere Ausgaben zu decken. Da begannen die Schulden zu wachsen – wir konnten die Hypothekenzahlungen und die Haushaltsrechnungen nicht mehr aufbringen.


Heute tun wir alles, was wir können – jeder, der arbeiten kann, arbeitet. Wir können die laufenden monatlichen Rechnungen bezahlen, aber wir können die Schulden nicht zurückzahlen, die sich in dieser schwierigen Zeit angehäuft haben. Jeder Monat ist ein Kampf, um unser Zuhause zu behalten und die Sicherheit unserer Familie zu gewährleisten.


Mein Neffe geht in Polen zur Schule, meine Nichte hat gerade ihr Studium abgeschlossen, und unsere Mutter – eine Rentnerin – macht sich immer mehr Sorgen um die Zukunft. Ich habe große Angst, dass unsere Familie wegen meiner Fehler alles verlieren könnte.


Wir bitten Sie aufrichtig um Ihre Hilfe. Jeder Beitrag – auch der kleinste – gibt uns Hoffnung, dass wir unser Dach über dem Kopf nicht verlieren und diese schwierige Zeit gemeinsam überstehen können.


Wir danken Ihnen von ganzem Herzen für jede freundliche Seele und jede helfende Hand

Kommentare

 
2500 Zeichen
Zrzutka - Brak zdjęć

Noch keine kommentare, sei der erste, der einen kommentar abgibt!

Sicherheit steht bei uns an erster Stelle. Sollten Sie Bedenken haben, melden Sie bitte diese Spendenaktion über