id: sp29jh

In Fão | Lasst uns PAOLO helfen

In Fão | Lasst uns PAOLO helfen

Original Portugiesisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen portugiesisch

Original Portugiesisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen portugiesisch

Beschreibung

In Fão | Lasst uns PAOLO helfen


Paolo ist 49 Jahre alt, stammt aus Bologna in Italien und lebt derzeit obdachlos in Fão.

Er kam in der Hoffnung auf einen Job, fuhr mit dem Auto her und brachte sein Gepäck und seine Katze mit; seit dem 17. Januar lebt er in seinem Auto. Sein Auto ist in Fão kaputtgegangen, und er hat kein Geld für die Reparatur.


Die Menschen, die auf der Straße leben, haben das bemerkt und ihm Lebensmittel angeboten. Dort lernten wir einen bescheidenen und ruhigen Mann kennen, der nur wenig annahm und um nichts bat. Zu Beginn dieser Situation ging es ihm gut und er war optimistisch, doch im Laufe der Tage haben ihn die Lebensumstände, unter denen er lebt, psychisch belastet, und deshalb hat er beschlossen, in sein Heimatland Italien zurückzukehren und das Wenige, das er besitzt – sein Auto und seine Katze – mitzunehmen.

Wie bereits erwähnt, muss das Auto repariert werden. Mit der Hilfe aller Beteiligten war bereits ein Mechaniker vor Ort, der den Reparaturbedarf begutachtet und einen Kostenvoranschlag von etwa 600 € erstellt hat, wobei er seine Arbeit bereits kostenlos angeboten hat. Zusätzlich zu diesem Betrag müssen wir eine Versicherung abschließen, damit das Auto fahren darf, und ihm etwas Geld geben, damit er tanken und in sein Heimatland zurückkehren kann.

Die Institutionen, die in diesem Fall helfen könnten, sind bereits über die Situation informiert, bieten jedoch nicht mehr als Essen aus der „Santa Casa“ und eine Unterkunft ohne die Katze an. Wir möchten jedoch darauf hinweisen, dass er den Aufenthalt abgelehnt hat, da er sich weigert, seine Katze (die sehr gut versorgt wird) zurückzulassen, und zudem missbilligende Blicke derjenigen gespürt hat, die ihm Essen gaben, was ihn in eine peinliche Situation gebracht hat.

Was diesem Menschen Halt gegeben hat, ist die Güte der Bürger und Nachbarn, die ihm jeden Tag Lebensmittel, Bäder und warme Kleidung zur Verfügung stellen. Tatsächlich lässt die Untätigkeit der Institutionen aufgrund übermäßiger Bürokratie und mangelnder Menschlichkeit sehr zu wünschen übrig, denn wir hatten erwartet, dass eine Begleitung und Kommunikation mit der Botschaft stattfinden würde.  

Im Moment liegt unser Fokus darauf, ihn aus dieser Situation zu befreien und diesem Menschen, der wie wir alle ein normales Leben führte, zu ermöglichen, seine Würde wiederzuerlangen. Wir können nicht länger auf Behörden und endlose bürokratische Verfahren warten, die nichts lösen.


Wir sind alle sehr dankbar für diesen Gemeinschaftssinn in Fangueira und werden allen dankbar sein, die mit finanziellen Mitteln dazu beitragen, dass Paolo in sein Land zurückkehren kann.


Denkt immer daran, dass solche Situationen jedem von uns oder unseren Angehörigen passieren können, die ihr Glück im Ausland versuchen.

Die voraussichtlichen Kosten belaufen sich auf 1.200 €, darin enthalten sind die veranschlagten Kosten für die Reparatur des Autos in Höhe von 600 €, durchschnittlich 200 € für die Kfz-Versicherung (es können auch mehr sein) und 400 € für Reisekosten gemäß der Routenkarte von ViaMichelin für 2110 km.

Sobald wir den angestrebten Betrag erreicht haben, werden wir diese Aktion beenden; sollte der Betrag darüber hinausgehen, wird der Überschuss an eine Einrichtung gespendet, die im Landkreis Esposende Lebensmittel benötigt.

Standort

Kommentare

 
2500 Zeichen
Zrzutka - Brak zdjęć

Noch keine kommentare, sei der erste, der einen kommentar abgibt!

Sicherheit steht bei uns an erster Stelle. Sollten Sie Bedenken haben, melden Sie bitte diese Spendenaktion über