14 Tage Urlaub – Kurzfilm
14 Tage Urlaub – Kurzfilm
Original Ungarisch Text übersetzt in Deutsch
Original Ungarisch Text übersetzt in Deutsch
Beschreibung
Hallo zusammen!
Ich bin Eszter Palkovits, Studentin im zweiten Jahr des Studiengangs Film- und Fernsehregie an der ELTE. Mit dieser Spendenaktion versuche ich,die Kosten für meinen Abschlussfilm zumindest teilweisezu decken. Trotz meiner wunderbaren Dozenten und der komplexen Ausbildung kann unsere Universität leider keine Unterstützung für die Produktion von Abschlussfilmen bieten, sodass uns nur eine Fülle kreativer Lösungen und zahlreiche Kompromisse bis zum Dreh über Wasser halten können.
Aber wofür sammle ich eigentlich?
Ein Dreh ist nicht nur mit Schweiß, sondern auch mit echten Kosten verbunden, die durch viele Gefälligkeiten und die Zusammenarbeit von Freunden und Fachleuten reduziert werden können, aber nicht vollständig.
- Ausrüstungsverleih – Kamera-, Beleuchtungs- und Tontechnik
- Ausgaben vor Ort – Miete
- Transport – Beförderung des Teams, der Schauspieler und der Ausrüstung
- Catering – es ist von grundlegender Bedeutung, dass wir die vielen Gefälligkeiten zumindest auf diese Weise erwidern
- Sonstige Kosten: Requisiten, Ausstattung, Kostüme usw.
Natürlich können noch viele weitere Dinge aufkommen, sogar... :)
UND DIE GESCHICHTE:
Farbenfroh und duftend:
https://drive.google.com/file/d/1gl2e_YNyjYsCXMl_Nv7EQljv6PiODBIg/view?usp=sharing
14 Tage Urlaub – Synopsis
Die Beziehung zwischenJanka(22) undGergő(28)verwandelt sich am ersten Tag ihres Urlaubs in ein Schlachtfeld. Ein unschuldiges, unbeschwertesRollenspielbringt sie völlig aus der Fassung: Janka – von einer plötzlichen Idee getrieben – initiiert ein Rollenspiel: Sie wird die unverschämt koketteAnhalterin, Gergő der eroberungslustigeFahrer, der sie mitnimmt. Beide sind dabei. Zu Beginn des Films werden die Ungleichheiten zwischen dem jungen Paar, das der Zuschauer für liebenswert hält, immer deutlicher undsie entfernen sich immer weiter voneinander.
Allmählichgeraten sie unter den Einfluss des Spiels, und das Experiment entwickelt langsam ein Eigenleben: Die übernommenen Rollen vermischen sich mit ihrem wahren Ich, sodasssie sich selbst kaum noch erkennen.
Während der Ereignisse, die sich innerhalb weniger Stunden abspielen, sorgen abwechselnd aufkommendeEifersüchteleienund Versuche, aus den Rollen auszubrechen, für ständige Spannung. Gergő wird immerwütenderauf das Mädchen, weil sie sich so leicht in die Rolle der leichtfertigen Frau hineinversetzt, während Janka die außergewöhnlicheAufmerksamkeit schrecklich genießt. Die Unterhaltungartet hier bereitsin Vulgarität aus, Janka provoziert immer weiter. Der Zuschauer ist mal mit Janka, mal mit Gergő einverstanden, sodass er in diesem ausgeglichenen Spiel nicht weiß, auf wessen Seite er stehen soll. Das Liebesfiasko weicht vom ursprünglichen Schauplatz ab und gipfelt in einer ländlichen Pension, wo Gergő sich mit fragwürdiger Leidenschaft auf Janka stürzt.
Auf dem Weg zu sich selbst verlieren sie sich und es wird unklar, was sieeigentlich brauchen undwas sie wirklich wollen. Janka und Gergő sind sowohl voneinander als auch von sich selbst enttäuscht. Es scheint, dass die gespielten Rollenihre wahren Ichs ohne Masken und Widersprüche sind.
Hinter dem anfänglich fröhlichen Ton des 15- bis 20-minütigen Kurzfilms und der Verspieltheit der Figuren zeichnet sich zunehmend ein tiefgreifendes Drama ab, eine unvermeidliche, bittere Erkenntnis.
Wenn Sie Fragen haben oder das Gefühl haben, dass Sie mein Projekt auf andere Weise unterstützen können, erreichen Sie mich unter der folgenden E-Mail-Adresse:
Vielen Dank fürs Lesen! :)
Wenn Sie auf die Schaltfläche „Spenden” klicken, gelangen Sie zu einer neuen Seite, auf der Sie mit einem Schieberegler einstellen können, wie viel Prozent die Plattform als „Trinkgeld” berechnen soll, damit das Projekt nicht mit Bankgebühren belastet wird.
Hajrá!
Sok sikert! :)