Ich kämpfe um mein Leben – eine Lungentransplantation ist meine einzige Chance
Ich kämpfe um mein Leben – eine Lungentransplantation ist meine einzige Chance
Original Polnisch Text übersetzt in Deutsch
Original Polnisch Text übersetzt in Deutsch
Beschreibung
Mein Name ist Andrzej, ich bin 47 Jahre alt und leide schon mein ganzes Leben lang an Asthma.
Jahrelang kämpfte ich gegen wiederkehrende Lungenentzündungen und Infektionen.
Heute befinde ich mich in der schwersten Phase meines Lebens – bei mir wurde eine vollständige Ateminsuffizienz diagnostiziert, und meine Lungen arbeiten nur noch zu 22 %.
Die Ärzte sind sich einig: Nur eine Lungentransplantation kann mich retten.
Ich befinde mich derzeit im Universitätsklinikum in Danzig auf der Transplantationsstation.
Ich bin an ein nicht-invasives Beatmungsgerät (NIV) angeschlossen und erhalte eine kontinuierliche Sauerstofftherapie. Selbstständiges Atmen ist für mich unmöglich.
Der Qualifizierungsprozess für die Transplantation läuft, aber jede Stunde des Wartens ist für mich ein Kampf ums Überleben.
Ich habe eine wunderbare Frau, die jeden Tag für mich und unsere Familie kämpft. Obwohl sie arbeitet, kann sie die Kosten – Rechnungen, Wohnungsmiete und die täglichen Ausgaben – nicht alleine tragen.
Wir haben auch einen 6-jährigen Sohn, für den ich so sehr leben und nach Hause zurückkehren möchte.
Von einem Tag auf den anderen habe ich meine Arbeit verloren. Der Unterhalt der ganzen Familie lastet nun auf den Schultern meiner Frau.
Deshalb bitte ich um Unterstützung – nicht nur für mich, sondern auch für sie.
Ich sammle Spenden für:
medizinische und rehabilitative Geräte, die zum Überleben während der Wartezeit auf die Transplantation notwendig sind,
die laufenden Bedürfnisse des täglichen Lebens meiner Familie sowie die notwendige Behandlung nach der Transplantation.
Nach der Transplantation wird eine langfristige immunsuppressive Behandlung erforderlich sein, um eine Abstoßung der transplantierten Lunge zu verhindern.
Leider werden einige dieser Medikamente nicht erstattet, und ihre Kosten übersteigen unsere finanziellen Möglichkeiten bei weitem.
Außerdem werden regelmäßige Rehabilitation sowie häufige Kontrollen und Besuche im Universitätsklinikum in Danzig erforderlich sein, was mit zusätzlichen Kosten für Anfahrt und Aufenthalt verbunden ist.
Jeder Złoty bedeutet für mich Atem, Hoffnung und die Chance auf eine Rückkehr ins Leben – zu meinem Sohn, zu meiner Frau, nach Hause.
Bitte helfen Sie mir, diese schwerste Zeit zu überstehen. Ich danke Ihnen von ganzem Herzen für jede Hilfe – jede Spende, jedes Teilen, jedes gute Wort.
Andrzej