Ein paar Schulden abbezahlen zu können und ein Auto zu kaufen, da unser eigenes kaputt gegangen ist und wir uns kein neues leisten können, weil wir keine weiteren Kredite aufnehmen können, da man uns keine gewährt
Ein paar Schulden abbezahlen zu können und ein Auto zu kaufen, da unser eigenes kaputt gegangen ist und wir uns kein neues leisten können, weil wir keine weiteren Kredite aufnehmen können, da man uns keine gewährt
Original Italienisch Text übersetzt in Deutsch
Original Italienisch Text übersetzt in Deutsch
Beschreibung
Guten Morgen, ich heiße Alessandro und bin fast 44 Jahre alt, meine Frau heißt Paulina und ist 36 Jahre alt. Wir haben keine Kinder. Wir arbeiten im Sicherheitsbereich. Im Laufe der Jahre haben wir Schulden gemacht, um über die Runden zu kommen; leider sind aufgrund verschiedener Notfälle, die eingetreten sind, Zahlungsrückstände entstanden. Jetzt gewähren sie uns keinen Kredit mehr. (Ich möchte vorausschicken, dass wir nach und nach versuchen, die Dinge in Ordnung zu bringen.) Bei uns zu Hause wohnt meine Schwiegermutter, die aus gesundheitlichen Gründen nicht arbeiten kann.
Auch mein Vater wohnte bei uns, der nach dem Tod meiner Mutter im Jahr 2013 zu uns gezogen war (leider ist er Ende Mai verstorben).
Jetzt ist unser Auto kaputt gegangen, und wir können es uns nicht leisten, es reparieren zu lassen oder ein neues zu kaufen.
Zum Glück haben wir unseren Chef, der ein Goldmensch ist und uns schon oft ausgeholfen hat.
Wenn wir hohe Rechnungen erhalten, bringt uns das völlig aus der Fassung, und wir sind gezwungen, auch diese in Raten abzubezahlen, die sich mit anderen Raten ansammeln. Wir halten uns gerade so über Wasser mit Miete, Rechnungen, Essen und einigen Raten.
Leider sind wir mit den Raten eines Kredits im Rückstand, den wir vor einigen Jahren aufgenommen haben … Da wir keinen Kredit bekommen können, der alles in einer Rate zusammenfasst, wissen wir nicht, wie wir weitermachen sollen.
Ich hoffe wirklich, dass uns jemand helfen kann.
Vielen Dank im Voraus für alles