Original Griechisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen griechisch

Original Griechisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen griechisch

Beschreibung

Ziel dieser Aktion ist es, die medizinischen Kosten für Augeninjektionen aufgrund einer durch Diabetes verursachten Schädigung zu decken.

Vielen Dank für jede Art von Unterstützung!


Guten Abend, mein Name ist E. Im September letzten Jahres wurden bei mir erschreckend hohe Blutzuckerwerte diagnostiziert (500, bei normalen Werten von 180), was zu einer langsamen, aber aggressiven Schädigung meiner Augen führte.Wahrscheinlich wurden meine Augen schon seit langer Zeit geschädigt, ohne dass ich irgendwelche Symptome hatte, was den Zustand noch verschlimmerte.

Letztes Jahr um diese Zeit begann dieser Kampf. Die Unterstützung war bewegend, und wir führten erfolgreich 12 Injektionen durch. Im Oktober kam es leider zu einer Blutung, wodurch die Behandlung einen Rückschlag erlitt und ich vor allem mit meinem rechten Auge erhebliche Schwierigkeiten hatte. Drei Monate später klang die Blutung ab, und wir führten eine Laserbehandlung durch, bei der 1.000 Gefäße im rechten und 1.800 Gefäße im linken Auge verödet wurden, um dasRisiko einer erneuten Blutung zu verringern. Leider ist es inzwischen zu einem Rückfall gekommen. Ich soll erneut Injektionen erhalten und zu einem späteren Zeitpunkt eine Laserbehandlung durchführen lassen

Glücklicherweise zeigt sich, wie wirksam die bisherige Behandlung war, denn trotz des derzeit schlechten klinischen Befunds im Inneren des Auges nehme ich keine Symptome wahr

Vor kurzem wurde eine erneute Laserbehandlung durchgeführt, die erfolgreich verlief (trotz der Schmerzen und der Dauer des Eingriffs).

Die Ergebnisse einer Laserbehandlung zeigen sich erst nach einer gewissen Zeit, und in der Regel kommt es zu einer erneuten Flüssigkeitsansammlung, sodass in der nächsten Zeit erneut Injektionen erforderlich sind

Die langfristigen Vorteile sind jedoch für den weiteren Verlauf der Behandlung äußerst hilfreich

Bis heute sind insgesamt vier Blutungen aufgetreten; eine davon hat sich weiterentwickelt, und sobald das Blut resorbiert ist, werden wahrscheinlich erneut eine Laserbehandlung und Injektionen erforderlich sein.

Vielen Dank nicht nur für Ihre Zeit, sondern auch für jede Form der Unterstützung!

Solidarität ist unsere Waffe!

Mit kameradschaftlichen Grüßen, E.

Kommentare 6

 
2500 Zeichen
  •  
    Anonymer Benutzer •

    Γερά!

    5 €
  •  
    Anonymer Benutzer •

    Απο περιέργεια, μπορείτε να γράψετε στην ανάρτηση γιατί τα δημόσια νοσοκομεία δεν καλύπτουν τα έξοδα; Θα βοηθούσε να καταλάβουμε τι συμβαίνει στην χώρα

    versteckt
    • Eftychia Papastefanou •

      Το σύστημα υγείας στην Ελλάδα είναι μια κακόγουστη φάρσα. Τα νοσοκομεία μετά βίας μπορούν να προσφέρουν επαρκή περίθαλψη, εξαιτίας της υποστελέχωσης και των ανεπαρκών υποδομών, και αυτό επηρεάζει κάθε ιατρική ειδικότητα. Όταν πρωτοεμφανίστηκαν τα προβλήματα με τα μάτια μου, προσπάθησα να αναζητήσω βοήθεια σε δημόσια νοσοκομεία. Η απάντηση; Τεράστιες λίστες αναμονής και απαραίτητος ιατρικός εξοπλισμός που παρέμενε εκτός λειτουργίας για μήνες. Ο γιατρός που με παρακολουθούσε τότε μου είπε πως σε αυτή τη χώρα, αν δεν έχεις την οικονομική δυνατότητα να πληρώσεις για ιδιωτική περίθαλψη, τυφλώνεσαι. Για ακόμη μία φορά, το κράτος μάς έδειξε πως δεν είμαστε τίποτα περισσότερο από έναν αριθμό, κάνοντας την απροκάλυπτη αδιαφορία του οδυνηρά ξεκάθαρη. Σκοπός αυτής της καμπάνιας οικονομικής ενίσχυσης είναι να μπορέσω να συνεχίσω τη θεραπεία μου, σε μια τόσο σκοτεινή και αδιάφορη εποχή, όπου οι δημόσιοι θεσμοί δεν δείχνουν να νοιάζονται ούτε στο ελάχιστο για εμάς. Το αναρχικό κίνημα αλληλεγγύης στάθηκε δίπλα μου από την πρώτη κιόλας μέρα. Χάρη σε αυτή τη στήριξη, λαμβάνω θεραπεία εδώ και δύο χρόνια και δεν έχω χάσει την όρασή μου. Για εμάς, οι ζωές έχουν σημασία — και φυσικά, όχι μόνο οι ανθρώπινες ζωές. Είναι μια πεποίθηση που κάνουμε πράξη καθημερινά. Προσεγγίζοντας όλα αυτά μέσα από μια διαφορετική οπτική, βοηθάμε η μία την άλλη και στεκόμαστε αλληλέγγυα η μία δίπλα στην άλλη, μέσα σε αυτή τη σκοτεινή εποχή, επιλέγοντας για ακόμη μία φορά το φως.

  •  
    Anonymer Benutzer •

    Γερά

  •  
    Anonymer Benutzer •

    Συντροφικές αγκαλίτσες

    17 €
  •  
    Anonymer Benutzer •

    Παιχτε πανκ

    10 €
Sicherheit steht bei uns an erster Stelle. Sollten Sie Bedenken haben, melden Sie bitte diese Spendenaktion über dieses Formular.