Ein Pitbike für meinen Freund – Weihnachtswunsch
Ein Pitbike für meinen Freund – Weihnachtswunsch
Original Tschechisch Text übersetzt in Deutsch
Original Tschechisch Text übersetzt in Deutsch
Beschreibung
Guten Tag,
mein Name ist Barbora Nachtmannová und ich bin 22 Jahre alt. Mein Freund Pavel und ich leben in einem kleinen Dorf in Omlenička und haben ein drei Monate altes Baby.
Mein Freund hatte ein Motorrad, hat es aber verkauft, damit wir mehr Geld für die Babyausstattung haben. Da Weihnachten vor der Tür steht, habe ich meinen Freund gefragt, was er sich wünscht, und es war genau dieses Motorrad.
Es ist sein Traum, es macht ihm Spaß und er liebt es. Leider haben wir aber nicht genug Geld für den Kauf, und das Sparen würde uns meiner Meinung nach Jahre dauern, da ich gerade in Elternzeit bin und das Gehalt meines Freundes nicht gerade üppig ist...
Er bezahlt immer die Rechnungen, wir kaufen etwas für das Baby, dann Essen, und wir haben noch einen älteren Hund, für den wir auch sorgen müssen.
Nach all dem bleiben meinem Freund im Monat etwa 12.000, und das ist wirklich wenig, geschweige denn, dass wir davon sparen könnten...
Das ist mir wichtig, weil ich meinen Freund liebe und es sehr schätze, dass er für den Kleinen sein altes Motorrad verkauft hat. Deshalb möchte ich ihm wirklich seinen Traum erfüllen und ihm eine Freude machen.
Von den gesammelten Mitteln würde ich meinem Freund dieses Motorrad kaufen; in CZK sind das 60.000 und in Euro 2.500 Euro.
Ich rechne nicht zu 100 % damit, dass sich jemand findet, der spendet, aber wenn doch, wäre ich euch sehr dankbar.
Falls jemand spendet, danke ich von ganzem Herzen – ihr seid großartig, und das wird sich sicherlich eines Tages für euch auszahlen.