Original Englisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen englisch

Original Englisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen englisch

Aktualisierungen4

  • Seit meinem letzten Update ist ein Monat vergangen, und leider hat sich die Lage im Westjordanland weiter verschlechtert. Gleichzeitig ist die Situation in dem Krankenhaus, in dem ich arbeite, zunehmend schwieriger und instabiler geworden.


    Trotz allem läuft die Kampagne weiter, und wir haben mittlerweile 86 % unseres Ziels erreicht ! Es fehlen nur noch 700 €, um auf 5.000 € zu kommen. 🤍


    Das Ziel von 5.000 € würde etwa 50 % der Gesamtkosten meiner Reise nach Deutschland decken. Die Nachrichten aus Palästina sind beängstigend, aber jede Spende und jede Weiterverbreitung bringt mich einer sichereren und stabileren Zukunft näher und hilft uns, dem System die Stirn zu bieten, das versucht hat, mich scheitern zu lassen.


    Danke, dass ihr weiterhin zu mir haltet. Danke, dass ihr die akzeptierende Familie seid, die ich nie hatte. 🤍


    Geschätzte Kosten meiner Reise:

    🇩🇪 Deutschkurse (A1 → B2): 10.800–11.000 ₪

    📚 Goethe-Prüfungen (A1, A2, B1, B2): 3.000 ₪

    🩺 FSP: 595 € ≈ 2.070 ₪

    🩺 KP: 980 € ≈ 3.410 ₪

    📄 Übersetzungen von Dokumenten + Beglaubigung: ca. 3.000–5.000 ₪

    📋 Antrag auf Zulassung/Anerkennung: ca. 400–2.100 ₪

    🛂 Visum: 75 € ≈ 260 ₪

    ✈️ Flug nach Deutschland: ca. 1.000–2.000 ₪

    🏠 Erste Unterkunft/Kaution: ca. 3.500–8.000+ ₪


    Geschätzte Gesamtsumme vor Lebenshaltungskosten: ca. 25.000–35.000 ₪ (etwa 10.000 €).

    Wir kommen dem Ziel näher. Nur noch 700 € fehlen.🙏🏻


    Bitte unterstützt mich weiterhin. Jede Spende und jedes Teilen bringt mich meinem Ziel näher, das Land verlassen zu können, meinen beruflichen Weg fortzusetzen und mir eine sicherere und stabilere Zukunft aufzubauen.


    Danke, dass ihr da seid. 🤍

Fügen Sie Aktualisierungen hinzu und halten Sie Ihre Unterstützer über den Fortschritt der Kampagne auf dem Laufenden.

Fügen Sie Aktualisierungen hinzu und halten Sie Ihre Unterstützer über den Fortschritt der Kampagne auf dem Laufenden.
Dies erhöht die Glaubwürdigkeit Ihrer Spendenaktion und das Engagement der Spender.

Beschreibung

Mein Name ist Sami, und dies ist meine Geschichte als palästinensischer Arzt, der sich noch nicht geoutet hat und versucht, sich eine sichere Zukunft aufzubauen. 


Als ich zum Medizinstudium ins Ausland ging, versuchte ich, „unter einem Stein“ zu leben, wie ich es immer beschreibe. Ich schottete mich emotional von allem ab, was zu Hause geschah, denn die Realität dessen, was meinem Volk und meinem Land widerfuhr, war einfach zu herzzerreißend, um sie jeden Tag zu ertragen, während ich versuchte, das Medizinstudium zu überstehen. Ich konzentrierte mich wie mit Scheuklappen nur auf das Wesentliche: Lernen, Prüfungen, Krankenhäuser, Schlafen, immer wieder von vorne. 


Ich schloss mein Studium ab und kehrte nach Palästina zurück, wo mich die Realität hart traf. 


Die Zahl der arbeitslosen Ärzte hier ist erschreckend. Ich nahm eine unbezahlte Stelle im Krankenhaus an, weil es mir unmöglich erschien, Nein zu sagen – in einer aus den Fugen geratenen Situation, in der Tausende von Absolventen um ihr Überleben und um Berufserfahrung konkurrieren. Jeden Tag arbeite ich bis zur Erschöpfung und versuche dabei, so zu tun, als wäre alles in Ordnung. 


Auch zu Hause wurde die Situation unerträglich. 


Als Teil der LGBTQ+-Community konnte ich mich in meiner Familie nie wirklich frei entfalten. Ich lernte, durch kleine Zeichen der Selbstdarstellung zu überleben: eine Frisur, die mir gefiel, ein Poster an der Wand, bestimmte Kleidung, bestimmte Musik. Doch selbst diese kleinen Dinge wurden zu Quellen von Spannungen und Angst. 

Mit der Zeit wurden aus Streitigkeiten Druck, aus Druck wurden Drohungen, und schließlich wurde die Situation für mich körperlich und emotional unsicher. 


Ich kam an einen Punkt, an dem ich mich zu Hause nicht mehr sicher fühlte. 


Ich zog ganz allein und fast ohne Geld in eine winzige Wohnung in Ramallah. Die Wohnung ist feucht, baufällig und eignet sich kaum für ein normales Leben. Manchmal schaue ich mich um und muss lachen, weil sie objektiv gesehen erbärmlich ist, und doch versuche ich immer noch, sie schön zu gestalten. Ich putze sie sorgfältig. Ich dekoriere sie. Ich versuche, ihr Wärme und gute Energie zu verleihen, denn ironischerweise ist sie der einzige Ort, an dem ich atmen und mich sicher fühlen kann, ich selbst zu sein. Selbst in Nächten, in denen Raketen über unsere Köpfe hinwegflogen, fühlte sich diese kleine Wohnung immer noch sicherer an als ein Leben, in dem ich mich jeden Tag verstecken musste. 


Ich schreibe nicht gern endlose Rührseligkeitsgeschichten. Ich möchte lieber immer weiter vorankommen. Mein Traum ist es, nach Deutschland zu ziehen, dort meine Facharztausbildung fortzusetzen und endlich offen und frei zu leben. Ich möchte mich spezialisieren, mich weiterentwickeln und schließlich einen Teil meines Lebens der Hilfe für schutzbedürftige Menschen widmen – insbesondere für junge Palästinenser, die mit Gewalt, Ablehnung, unsicheren Wohnverhältnissen und emotionaler Isolation konfrontiert sind. Ich weiß, wie es sich anfühlt, verzweifelt nach Sicherheit zu suchen. 


Heute bitte ich um Hilfe, um Deutschkurse, Prüfungen, Übersetzungskosten und die ersten Schritte zum Wiederaufbau meines Lebens zu finanzieren. *Mein Spendenziel beträgt 5.000 €*, was mir bei Deutschkursen, Gebühren für medizinische Prüfungen, beglaubigten Übersetzungen von Dokumenten und den ersten wichtigen Schritten zur Fortsetzung meiner medizinischen Ausbildung in Deutschland helfen würde. 


*Deutschkurse*: 2.500 €

*Prüfungsgebühren*: 1.000 €

*Übersetzungen und Beglaubigungen von Dokumenten*: 500 €

*Fahrtkosten / Bewerbungskosten*: 500 €

*Notfallreserve*: 500 €


Um Hilfe zu bitten, kann schwer sein. Aber ich habe gelernt, dass jeder manchmal Hilfe braucht und dass es in Ordnung ist, darum zu bitten. 


Wenn ihr euch entscheidet, zu spenden oder meine Geschichte zu teilen, danke ich euch von ganzem Herzen.

Standort

Kommentare 6

 
2500 Zeichen
Sicherheit steht bei uns an erster Stelle. Sollten Sie Bedenken haben, melden Sie bitte diese Spendenaktion über