id: kez764

Hilf mit, unser Zuhause zu retten!

Hilf mit, unser Zuhause zu retten!

Original Ungarisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen ungarisch

Original Ungarisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen ungarisch

Beschreibung

Wir brauchen Hilfe, damit wir unser Zuhause nicht verlieren!

Mein Name ist Beatrix Galcsik, ich bin Lehrerin und habe mein ganzes Leben lang für andere gearbeitet, Kinder großgezogen, unterrichtet und auf den richtigen Weg geführt. Mein Mann verdient seinen Lebensunterhalt als Bauarbeiter, und gemeinsam haben wir mit unserer eigenen Hände Arbeit ein Zuhause geschaffen, in dem wir leben. In dieses Haus haben wir nicht nur unsere gesamten Ersparnisse und unser gesamtes Vermögen gesteckt, sondern auch unsere gesamte Freizeit und unsere Seele über Jahre hinweg. Doch nun kann eine einzige Entscheidung uns alles nehmen. Die Bank hat unseren Kredit gekündigt und fordert von uns 9 Millionen Forint in einer Summe. Wenn wir das nicht bezahlen können, verlieren wir unser Zuhause. Das bedeutet nicht nur, dass wir unser Haus verlieren, sondern auch, dass wir in eine Schuldenfalle geraten, aus der es kein Zurück mehr gibt. Wir versuchen bis heute alles, damit die Bank zur Zusammenarbeit bereit ist, aber es sieht nicht so aus, als würde das funktionieren. Wir würden gerne zahlen, wir hätten auch die Zahlungsrückstände beglichen, wir haben um die Wiederaufnahme des Kredits gebeten, aber bisher alles vergeblich. Ich habe noch nie in meinem Leben darum gebeten, aber jetzt haben wir keine andere Möglichkeit, und ich empfinde die Situation als völlig aussichtslos. Mehr als alles andere möchte ich meiner Familie helfen, da wir drei Kinder großziehen, aber leider kann ich einen so hohen Betrag nicht aufbringen. Ich weiß, dass dies eine enorme Summe ist, und unsere Familie ist bereit, alles zu tun, um die Situation zu lösen. Deshalb möchten wir Sie um Ihre Unterstützung bitten. Bitte unterstützen Sie uns mit einem beliebigen Betrag, wenn Sie die Möglichkeit dazu haben und es Ihnen möglich ist. Darüber hinaus können wir Ihnen alle Dokumente im Original vorlegen, die Sie benötigen.

Wir vertrauen auf Ihre Hilfe!

Kommentare

 
2500 Zeichen
Zrzutka - Brak zdjęć

Noch keine kommentare, sei der erste, der einen kommentar abgibt!

Sicherheit steht bei uns an erster Stelle. Sollten Sie Bedenken haben, melden Sie bitte diese Spendenaktion über