Kauf eines Hauses, das Sie bereits besitzen
Kauf eines Hauses, das Sie bereits besitzen
Wofür werden sie heute spenden sammeln?
Original Italienisch Text übersetzt in Deutsch
Original Italienisch Text übersetzt in Deutsch
Beschreibung
Sehr geehrte Damen und Herren,
mein Name ist Marina, ich komme aus der Provinz Cagliari, bin Mutter von zwei Töchtern und arbeite in einem Möbelgeschäft. Mein Mann ist Fahrer, und gemeinsam meistern wir die Herausforderungen des täglichen Lebens mit Würde. Ich schreibe Ihnen mit dem Herzen in der Hand, um Ihnen unsere schwierige Situation zu schildern, in der wir uns befinden.
Im Jahr 2019 haben wir das Haus meiner Schwiegermutter im Rahmen eines Kaufvertrags mit aufgeschobener Zahlung gekauft. Leider haben der Ausbruch der Pandemie und die darauf folgende Entlassung unser finanzielles Gleichgewicht gestört und uns daran gehindert, die Zahlung wie geplant zu leisten.
Mit der Zeit wurden wir zwar formell Eigentümer der Immobilie, aber die Situation verschlechterte sich durch den schmerzlichen Verlust meiner Schwiegermutter. Mein Mann hat elf Geschwister, die sich nach dem Tod meiner Schwiegermutter an einen Anwalt gewandt haben, um eine Mediation einzuleiten und die Zahlung des ausstehenden Betrags zu fordern.
Unser Wunsch ist es, unsere Verpflichtung in vollem Umfang zu erfüllen. Die Banken werden uns jedoch keine Hypothek gewähren, eben weil das Haus bereits auf unseren Namen läuft. Hinzu kommen die Gerichtskosten, die wir nicht tragen können, und eine Nachricht, die unser Leben noch mehr durcheinander gebracht hat: Bei meinem Mann wurde eine chronische myeloische Leukämie diagnostiziert.
Wir sind uns bewusst, dass die Geschwister meines Mannes ihre Rechte haben, und wir wollen uns in keiner Weise vor unserer Verantwortung drücken. Wir möchten einfach nur eine Chance haben, eine gemeinsame Lösung zu finden, die unserer Situation Rechnung trägt.
Es tut weh zu sehen, dass sich heute viele von ihnen von uns abwenden und nicht einmal eine einfache Begrüßung zulassen, selbst wenn es um unsere Töchter geht, die nichts mit dieser Angelegenheit zu tun haben. Wir suchen nicht nach Mitleid, sondern nach Verständnis und Dialog. Wir sind ehrliche Menschen, und das Letzte, was wir wollten, war, an diesen Punkt zu gelangen.
Ich wende mich an Sie in der Hoffnung, dass Sie uns Hilfe, Rat oder einen Ausweg aus dieser Situation zeigen können. Ich danke Ihnen aufrichtig für Ihre Aufmerksamkeit und entschuldige mich, wenn diese Bitte ungewöhnlich erscheinen mag.
Mit Respekt und Dankbarkeit,
Marina

Es gibt noch keine Beschreibung.
Erstellen sie einen tracking-link, um zu sehen, wie sich ihr beitrag auf diese spendenaktion auswirkt. Erfahren Sie mehr.
Erstellen sie einen tracking-link, um zu sehen, wie sich ihr beitrag auf diese spendenaktion auswirkt. Erfahren Sie mehr.