id: hktdkx

Hoffentlich kommen wir wieder auf die Beine, im wörtlichen Sinne und

Hoffentlich kommen wir wieder auf die Beine, im wörtlichen Sinne und

Original Englisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen englisch

Original Englisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen englisch

Beschreibung

💔 Unsere Flitterwochen endeten im Krankenhaus – bitte unterstützt uns in unserem Kampf um Gesundheit. Beschreibung: Wir haben immer versucht, anderen zu helfen. Ich hätte nie gedacht, dass ich selbst einmal um Hilfe bitten müsste – für mich, meine Frau und unsere Familie. Wir haben letztes Wochenende geheiratet. Wir waren voller Freude, Pläne und Träume. Ein paar Tage später, an einem langen Wochenende, brachen wir zu einer kurzen Hochzeitsreise nach Masuren auf – wir wollten uns entspannen, schwimmen und die Zeit miteinander genießen. Leider wurde diese Reise zu einem Albtraum. Als wir in Masuren ankamen, am frühen Morgen, bei dichtem Nebel und auf einer rutschigen, beschädigten Straße, sprang plötzlich ein Fuchs hinter den Bäumen hervor. Ich versuchte auszuweichen, aber unter solchen Bedingungen hatte ich keine Chance. Ich verlor die Kontrolle über das Motorrad – es überschlug sich mit mir für einen Moment und fiel dann buchstäblich in Stücke. Auch unser Leben brach in einem Augenblick zusammen. 👉 Meine Frau erlitt einen Wirbelsäulenbruch und einen Beinbruch – dasselbe Bein, das nach einem Skiunfall bereits mit Metallplatten und Schrauben fixiert worden war. 👉 Ich habe schwere innere Verletzungen im Unterbauch, einen zertrümmerten Knöchel und zahlreiche Haut- und Muskelverluste. Seitdem kämpfen wir in Krankenhäusern und stehen vor einer langen und schmerzhaften Rehabilitation. Die ganze Familie ist herbeigeeilt, um uns zu helfen – unsere Eltern und Angehörigen kümmern sich um unsere 7-jährige Tochter, die in wenigen Tagen in die erste Klasse kommt. Das sollte für sie ein besonderer Moment sein, voller Stolz und Freude, und wir – ihre Eltern – werden an diesem wichtigen Tag wahrscheinlich nicht an ihrer Seite sein können. Das tut am meisten weh. Wir möchten betonen: Wir waren auf Tour und sind nicht zu schnell gefahren. Es war keine Leichtsinnigkeit, sondern nur ein unglücklicher Zufall und schlechte Wetterbedingungen. Das Motorrad und die Ausrüstung? Das sind nur Dinge. Wir werden nicht darum bitten – wir werden sie uns eines Tages wieder verdienen. Aber heute stehen wir vor enormen Kosten: Behandlung, Medikamente und teure Rehabilitation. Hinzu kommen viele Monate ohne Arbeit und ohne die Möglichkeit, unsere Familie aus eigener Kraft zu versorgen. Deshalb bitten wir um Unterstützung, um jeden Cent, darum, diese Geschichte zu teilen. Jede noch so kleine Hilfe, jedes freundliche Wort und jede Geste gibt uns unermessliche Hoffnung, dass wir wieder auf die Beine kommen – im wörtlichen wie im übertragenen Sinne. ❤️

Kommentare

 
2500 Zeichen
Zrzutka - Brak zdjęć

Noch keine kommentare, sei der erste, der einen kommentar abgibt!

Sicherheit steht bei uns an erster Stelle. Sollten Sie Bedenken haben, melden Sie bitte diese Spendenaktion über