Eine schreckliche Tragödie, ein würdiges Begräbnis für vier Kinder
Eine schreckliche Tragödie, ein würdiges Begräbnis für vier Kinder
Original Slowakisch Text übersetzt in Deutsch
Original Slowakisch Text übersetzt in Deutsch
Aktualisierungen1
Fügen Sie Aktualisierungen hinzu und halten Sie Ihre Unterstützer über den Fortschritt der Kampagne auf dem Laufenden.
Dies erhöht die Glaubwürdigkeit Ihrer Spendenaktion und das Engagement der Spender.
Beschreibung
Eine würdige Beerdigung für vier Kinder und eine Großmutter, die verbrannt sind.
Ein besonders tragischer Brand in Veľký Šariš. Unter den Opfern sind vier kleine Kinder, darunter ein Baby.
In der Stadt tagt der Krisenstab, der den Notstand ausgerufen hat.
Am Mittwoch (19. 3.) gegen 22.35 Uhr brach in einer Siedlung in Veľký Šariš ein Feuer in einer Hütte aus. Fünf Menschen kamen ums Leben. Die Freiwillige Feuerwehr Župčany informierte darüber in den sozialen Netzwerken.
Das Unglück betraf 30 Menschen
„Leider hat uns gestern Abend eine große Tragödie getroffen – ein Brand in der Siedlung, der vier kleinen Kindern und einem Erwachsenen das Leben gekostet hat. Acht Behausungen sind niedergebrannt, insgesamt sind etwa 30 Menschen von diesem Unglück betroffen“, teilte die Stadt Veľký Šariš in den sozialen Netzwerken mit.

Außergewöhnliche Situation, Krisenstab tagt
In der Stadt tagt der Krisenstab, es wurde der Ausnahmezustand ausgerufen.
„Gleichzeitig wenden wir uns an Sie, liebe Mitbürger, mit der Bitte um Hilfe und Solidarität. Diese Menschen werden unsere Unterstützung brauchen – sowohl materielle als auch menschliche“, erklärte der Bürgermeister.
Der durch den Brand verursachte Schaden wurde vorläufig auf 12.000 Euro geschätzt.

Všetky peniaze, a zvyšok peňazí bude odovzdané rodinám ktoré došli o svoje bývanie.