Hilfe in Notfällen .
Hilfe in Notfällen .
Original Tschechisch Text übersetzt in Deutsch
Original Tschechisch Text übersetzt in Deutsch
Beschreibung
Guten Tag, das Pech verfolgt mich schon mein ganzes Leben lang, aber die letzten zwei Jahre sind wirklich unerträglich. Es begann damit, dass mich meine eigene Mutter mit 13 aus dem Haus geworfen hat und ihrem neuen Partner den Vorzug gab. Seitdem schlage ich mich irgendwie mit meinem Vater durch. Nach dem Tod meiner Großmutter war mein Vater gezwungen, Prag zu verlassen, und wir zogen in eine Gartenhütte. Dort sind wir bis heute gefangen. Leider ist mein Vater schon in fortgeschrittenem Alter, dazu noch ziemlich senil und leidet an Altersdemenz.Das haben sich zwei Roma zunutze gemacht und meinem Vater beide Sparbücher abgenommen, auf denen er fast 120.000 hatte. Und als sie am Freitag das letzte Mal kamen und er ihnen das Geld nicht mehr geben wollte, haben sie es ihm einfach aus der Brieftasche gestohlen und es interessierte sie nicht, ob er noch etwas zu essen oder zum Heizen haben würde und so weiter. Es wurde bei der Polizei angezeigt, aber wir alle wissen, dass er das Geld nicht mehr sehen wird. Vielleicht fragen Sie sich, warum ich mich als Sohn nicht um ihn kümmere, aber die Realität sieht so aus, dass ich mir im Juni einen ziemlich schweren Unfall zugezogen habe: Eine Mauer ist auf mich gefallen, dabei habe ich mir beide Beine gebrochen und das Schlüsselbein zerschmettert. Dem ging noch eine Sehnenentzündung voraus.Ich habe zu dieser Zeit im Ausland gearbeitet, aber das Krankengeld aus Deutschland wird nur für 78 Wochen gezahlt. Nun habe ich erfahren, dass ich, da ich in der Tschechischen Republik keine Zusatzbeiträge zur Sozialversicherung gezahlt habe (das wusste ich nicht, aber laut Gesetz ist das keine Entschuldigung), auch hier in der Tschechischen Republik keinen Anspruch auf Krankengeld habe. Laut Sozialamt sollen wir den Fernseher und das Auto verkaufen, um Geld zu haben, aber ohne Auto wären wir hier völlig aufgeschmissen. Mir geht es wohl nur darum, den Winter zu überbrücken; danach werde ich wieder arbeitsfähig sein und selbst für uns sorgen. Alles lässt sich belegen, nur der ärztliche Bericht meines Vaters wird erst morgen beim Hausarzt behandelt, gerade wegen des Diebstahls und um festzustellen, in welchem Stadium der Demenz er sich befindet. Mit dieser einmaligen Spendenaktion möchte ich meinem Vater, aber eigentlich auch mir selbst, ein würdiges Überleben sichern, was im Moment ein existenzielles Problem ist. Eine vorläufige Lösung bietet ein flexibler Kamineinsatz (der Schornstein ist gerissen und bei stärkerem Wind zieht der Rauch in die Hütte) sowie der Kauf von Holz oder Kohle. Ich denke, eine Hilfe in Höhe von 35.000 würde das Problem lösen. Ich habe lange überlegt, ob ich hier schreiben soll, aber im Moment haben wir in der Hütte etwa 7 Grad, und das ist für einen 83-jährigen Senior nicht gerade ideal. Ich bin für jede Hilfe dankbar. Vielen Dank im Voraus an euch alle.