Liebe Mitreisende!

Am Samstag, den 6. September 2025, um 18 Uhr, veranstalten die AnDante Company und ich in der Szabolcsi Bence Musikschule (1052 Budapest, Vármegye u. 9.) die Uraufführung meines Stücks Inferno Dantis, ein Stück in Versen (Lesetheater). Der "Eintrittspreis" beträgt 3 000,- HUF, in dem ein bescheidenes Buffet enthalten ist, und von dem wir unsere Unkosten decken möchten. Um einen Kassensturz vor Ort - und eine eventuelle Überzeichnung - zu vermeiden, bitten wir alle lieben, potentiellen Zuschauer, über dieses Formular im Voraus zu bezahlen. Wenn Sie nicht alleine kommen, können Sie auch eine Pauschale für Ihren Partner oder Ihre Partnerin bezahlen. Bitte geben Sie die Namen aller Begünstigten - oder zumindest einen von ihnen - und die Anzahl der Teilnehmer an, damit die Liste der Begünstigten mit den eingetragenen Namen abgeglichen werden kann. Die Reservierungen werden in der Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt.

WICHTIG: Darsteller und Crewmitglieder sind von der Zahlung des Eintrittspreises befreit. Ebenso bitte ich alle, die nicht kommen, ausdrücklich darum, KEIN Geld zu überweisen: Obwohl es sich um eine Fundraising-Website handelt, bitten wir niemanden um Unterstützung; eine Überweisung hierher ist in der Tat gleichbedeutend mit einer Online-Bestellung von Eintrittskarten.

Wir danken Ihnen für Ihre Geduld und Ihr Verständnis für diese etwas bürokratische Art der Einreise.

Mit freundlichen Grüßen, Daniel Faragó

/Das Titelfoto stammt von Mariann Olbert.