Ihr Kampf ums Überleben beginnt bei dir
Ihr Kampf ums Überleben beginnt bei dir
Original Englisch Text übersetzt in Deutsch
Original Englisch Text übersetzt in Deutsch
Beschreibung
Jeden Tag kämpfen Hunderte von streunenden Katzen auf der Straße ums Überleben. Sie sind hungrig, krank und vergessen. Kein Obdach, keine Sicherheit – nur Gefahr.
Ich versuche, so viele wie möglich zu retten, ganz allein. Über 200 Katzen sind auf mich angewiesen, wenn es um Futter, Pflege und medizinische Hilfe geht. Das ist nicht nur schwierig – es ist ein täglicher Kampf um ihr Leben.
Ich bitte nicht um Mitleid. Ich bitte um Hilfe.
Futter, Medikamente und die Grundversorgung kosten mehr, als ich alleine aufbringen kann. Ohne Unterstützung werden viele dieser unschuldigen Leben es nicht schaffen.
Bitte, stehen Sie uns bei.
Selbst die kleinste Hilfe kann ein Leben retten.
Gemeinsam können wir ihnen eine Chance geben – eine Chance zu leben, sich sicher zu fühlen und geliebt zu werden.
Spenden Sie oder helfen Sie mit Lebensmitteln, wenn Sie können. Danke, dass Sie nicht wegschauen.
Hello, I’m asking for urgent help. If there is any animal lover in Larnaca, please consider going to feed these cats. For the past week, the food has been running out, and they are now almost starving. There are very young kittens, two of them are sick, and many others have serious dental problems. They are already skin and bones and cannot survive without food any longer. Please, they really need help. Thank you.