SOS HOCHWASSER
SOS HOCHWASSER
Original Englisch Text übersetzt in Deutsch
Original Englisch Text übersetzt in Deutsch
Aktualisierungen2
-
Was tun wir?
Wir stehen in Kontakt mit lokalen Behörden und Organisationen, die vor Ort tätig sind, um auf die aktuellen Bedürfnisse einzugehen und gleichzeitig sicherzustellen, dass diejenigen, die in zerstörte Wohnungen und überflutete Häuser zurückkehren müssen, nicht ohne Unterstützung bleiben. Bislang haben wir uns auf die Bewohner von Żelazno, Trzebieszowice, Lądek Zdrój, Stójkowo, Skrzynka, Ołdrzychowice, Kamieniec Ząbkowicki und Lewin Brzeski sowie auf kleinere Ortschaften in der Gemeinde Lewin Brzeski konzentriert.
Anfangs haben wir Lebensmittel und Wasser bereitgestellt. Derzeit konzentrieren wir uns auf die Lieferung von Ausrüstung, die bei der Beseitigung der Schäden und der Säuberung der Umgebung hilft.Zu den jüngsten Anschaffungen gehören Schutt-Säcke, Gummistiefel, Handschuhe, Wasserbehälter, Bürsten und Lappen. Schaufeln, Eimer, Müllsäcke und Desinfektionsmittel werden dringend benötigt.
In einigen Dörfern ist das Ausmaß der Schäden enorm, und die Bewohner werden noch lange nach dem Rückgang des Wassers Unterstützung benötigen. „Sie werden Reinigungsmittel und grundlegende Haushaltsgegenstände benötigen. Wir werden die Betroffenen nicht im Stich lassen“, sagt Maciej Bagiński, Präsident der PAH.
0KommentareNoch keine kommentare, sei der erste, der einen kommentar abgibt!
Fügen Sie Aktualisierungen hinzu und halten Sie Ihre Unterstützer über den Fortschritt der Kampagne auf dem Laufenden.
Dies erhöht die Glaubwürdigkeit Ihrer Spendenaktion und das Engagement der Spender.
Beschreibung
Aufgrund der verheerenden Überschwemmungen und schweren Schäden im Süden Polens werden wir den von dieser Katastrophe betroffenen Menschen sofortige und dringende Hilfe und Unterstützung zukommen lassen. Dies ist bereits das wiederholte Mal, dass wir auf eine solche Überschwemmung in Polen reagieren.
Wir bitten um finanzielle Unterstützung und Solidarität mit den Menschen, deren Häuser und Hab und Gut bei der Katastrophe beschädigt wurden.
Die Lage in Südpolen ist tragisch, insbesondere in den Woiwodschaften Niederschlesien, Oppeln und Schlesien. Eingestürzte Brücken, beschädigte oder übergelaufene Dämme und massive Regenmengen haben in vielen Städten zu enormen Verlusten geführt. Das Wetter hat sich noch nicht stabilisiert – weitere Niederschläge und steigende Flusspegel aufgrund der heftigen Regenfälle in Tschechien stehen noch bevor.
Bilder und Videos aus vielen Städten in der betroffenen Region sind tragisch – sagt Helena Krajewska, Sprecherin der PAH – Jetzt ist es an der Zeit, zusammenzuhalten, so wie wir es 1997 getan haben, und denjenigen zu helfen, die am stärksten von der Katastrophe betroffen sind.
Wir haben eine halbe Million Złoty für die dringendsten Hilfsmaßnahmen bereitgestellt – wir stehen in Kontakt mit der lokalen Regierung und den vor Ort tätigen Organisationen, um auf die aktuellen Bedürfnisse zu reagieren und diejenigen, die in zerstörte Wohnungen und überflutete Häuser zurückkehren müssen, nicht ohne Hilfe zu lassen.
„Die Tragödie der Betroffenen wird nicht mit dem Sinken des Wasserstands enden“, sagt Maciej Bagiński, Präsident der PAH. „Sie werden Hygieneartikel, grundlegende Haushaltsgegenstände und finanzielle Unterstützung benötigen. Wir werden sie nicht im Stich lassen.“
Die Polnische Humanitäre Aktion hat mehr als einmal bewiesen, dass sie Hochwasseropfern in Polen effizient helfen kann. 1997, während der „Jahrtausendflut“, verteilten wir Decken, Schlafsäcke, Medikamente und Lebensmittel und reparierten anschließend beschädigte Gebäude, darunter Schulen, Kinderheime und lokale soziale Einrichtungen. Nach den Überschwemmungen in den Jahren 2001 und 2010 stellten wir Grundversorgungsgüter bereit und unterstützten Anwohner und Einrichtungen bei der Instandsetzung und Reinigung von Gebäuden.
Die Lage ist sehr dynamisch, die Bedürfnisse können sich jederzeit ändern – wir werden Sie über die Entwicklungen auf dem Laufenden halten.
