Original Englisch Text übersetzt in Deutsch
Original Englisch Text übersetzt in Deutsch
Beschreibung
Das Feuer lässt ihnen keine Wahl. Sie konnten nicht aus eigener Kraft entkommen.
Südeuropa steht vor einer beispiellosen Katastrophe. Hunderttausende Menschen wurden evakuiert, Wälder in Teilen Frankreichs, Spaniens, Griechenlands und Portugals sind in Schutt und Asche gelegt worden, und unerbittliche Waldbrände zerstören alles, was sich ihnen in den Weg stellt. Inmitten dieser Tragödie wurden Tausende von Hunden, Katzen und anderen Tieren ausgesetzt oder von ihren Familien getrennt; sie flohen in Panik und leiden unter schweren Verbrennungen, Rauchvergiftungen und psychischen Traumata.

Lokale Tierheime und Rettungsstationen in den betroffenen Gebieten platzen aus allen Nähten. Es herrscht ein dringender Mangel an Spezialfutter, Hilfsmitteln zur Versorgung verbrannter Tiere, Tierarzneimitteln, Transportboxen und finanziellen Mitteln, um die unmittelbar aus dem Epizentrum des Feuers geretteten Tiere medizinisch versorgen zu können.
Die Stiftung HELP 4 DOGS greift überall dort ein, wo sofortiges und entschlossenes Handeln erforderlich ist. Als Tierschutzorganisation können wir dieser Krise nicht gleichgültig gegenüberstehen.
Spendenziel: 60.000 €
Die gesammelten Mittel werden für Folgendes verwendet:
- Medizinische Nothilfe: Medikamente, Verbrennungssalben, Infusionsflüssigkeiten und lebensrettende tierärztliche Behandlungen für verletzte Tiere.
- Logistik und Ausrüstung: Anschaffung von Spezialfutter, Transportboxen, Leinen und unverzichtbarer Ausrüstung für provisorische Rettungsstationen.
Satzungsmäßige Ziele der Fundacja HELP 4 DOGS: Unterstützung von Tierrettungseinsätzen und Schutzmaßnahmen sowie Deckung der Betriebs- und Koordinationskosten dieser Mission.
Gemäß den Bestimmungen der Organisation werden die im Rahmen dieser Kampagne gesammelten Spenden nach Abschluss der aktiven Phase der Rettungsaktion verteilt, um ausgewählte, von der Krise betroffene Einrichtungen direkt zu unterstützen sowie die laufenden satzungsmäßigen Aktivitäten der Fundacja HELP 4 DOGS zu finanzieren.
Die Feuerwehrleute löschen die Flammen, aber gemeinsam mit Ihnen können wir das Leben dieser Tiere retten. Jeder Euro zählt. Spenden Sie. Teilen Sie diesen Aufruf. Retten Sie ein Leben.