Zuhause
Zuhause
Original Ungarisch Text übersetzt in Deutsch
Original Ungarisch Text übersetzt in Deutsch
Beschreibung
Wir brauchen Hilfe!
Vor drei Jahren hat ein Herbststurm unser Haus zerstört. Es wurde unbewohnbar. Mein Partner und ich landeten auf der Straße. Leider haben wir keine Wohnung. Wir wurden vorübergehend aufgenommen. Wir wohnen in der Einzimmerwohnung einer älteren Rentnerin, aber leider ist unser tägliches Einkommen so gering, dass wir uns keine Mietwohnung oder ein eigenes kleines Haus leisten können. Seit zwei Jahren gelingt es uns leider nicht, etwas Geld für einen Neuanfang zusammenzusparen.
Das sehr geringe Einkommen, das wir beide im Monat verdienen, geht zum Teil für die Unterstützung der älteren Dame drauf, und der Rest reicht gerade mal für Lebensmittel und das Nötigste.
Wir wünschen uns ein wenig Privatsphäre, eine eigene kleine Wohnung oder ein kleines Haus. Mein Mann wird im September 45 Jahre alt, ich selbst werde im Mai 50 Jahre alt. Unter sehr schwierigen Umständen versuchen wir, „glücklich“ zu sein. Aber leider ist es so schwer, neu anzufangen. Bitte helfen Sie uns ein wenig, „durchzustarten“.
Mit freundlichen Grüßen Tibor und Gabriella
