Werde ein Held … für die Ewigkeit!
Werde ein Held … für die Ewigkeit!
Original Polnisch Text übersetzt in Deutsch
Original Polnisch Text übersetzt in Deutsch
Beschreibung
Jedes Kind hat einen Traum. Manche Kinder träumen von neuem Spielzeug, von einem lang ersehnten Ausflug... Andere wiederum von der Rückkehr.
Von der Rückkehr nach Hause.
Für unsere jungen Helden ist dies nicht nur der Wunsch, bei ihren Liebsten zu sein, sondern vor allem ein Symbol für den Sieg über den gefährlichsten Feind – die Krebserkrankung. Dieser Sieg bedeutet, dass sie wieder den Duft eines hausgemachten Abendessens riechen, mit ihren Geschwistern spielen, ihr seit Monaten nicht gesehenes Haustier umarmen und in ihrem eigenen Bett einschlafen können.
Unsere Schützlinge führen jeden Tag einen heldenhaften Kampf gegen den Krebs, dessen Schlachtfeld die Krankenhausflure und Operationssäle sind – ihr vorübergehendes Zuhause. Ihr Alltag ist geprägt von Untersuchungen, Behandlungen und endlosen Medikamentenreihen. Trotzdem verlieren sie die Hoffnung nicht und stellen sich tapfer allen Widrigkeiten.

Wir möchten, dass unsere Schützlinge große Ziele haben und ihre Träume verwirklichen können… obwohl es im Grunde genommen nur auf eines ankommt:Gesundheit. Die Rückkehr nach Hause beflügelt unsere Patienten und uns, aber damit ein Kind gesund werden kann,brauchen wir Ihre Unterstützung, auch in finanzieller Hinsicht.

„Ich träume von einer Million Spendern, die uns jeden Monat einen Złoty spenden…“– das sind die Worte der Vorsitzendender Stiftung Herosi, Małgorzata Dutkiewicz, die unsere Ambitionen genau widerspiegeln. Wir glauben, dass jeder von uns weiß, dass es gar nicht so schwer ist, Gutes zu tun und sich für die Kleinen und Schwachen einzusetzen – ein Złoty im Monat reicht schon aus... 12 Złoty im Jahr, das ist ein Kaffee im Café.
Jede Spende, auch wenn sie noch so klein ist, aber regelmäßig erfolgt, macht unsereHeldenstärker! Jeder Złoty hilft ihnen, wieder gesund zu werden. Die Stiftung „Herosi“ beweist seit fast 15 Jahren, dass sie die an Krebs erkrankten Kinder und Jugendlichen versteht, die inder Onkologischen Klinik des IMID behandelt werden. Wir wissen, was Eltern und Ärzte brauchen, und leiten die uns zur Verfügung gestellten Mittel genau dorthin weiter. Wir kaufen nicht erstattungsfähige Chemotherapien, um den Eltern zumindest anfangs diese Last abzunehmen, wir helfen bei der Rehabilitation, fahren unsere Patienten mit Taxis zu Untersuchungen und Behandlungen, kaufen aber auch Geburtstagsgeschenke, und unsere Freiwilligen sind auf der Station präsent, um z. B. Karten zu spielen…
„...eine Million Złoty von einer Million Spendern“– das ermöglicht es uns, in eurem Namen zu handeln, damit jeder kleine Held eine Chance auf Gesundheit hat!