Original Italienisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen italienisch

Original Italienisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen italienisch

Beschreibung

Mein Lächeln war schon immer das Fenster, durch das ich die Welt betrachtet habe, die Brücke, die es mir ermöglichte, andere in meinem Herzen willkommen zu heißen.

Ich bin ein Mensch voller Wärme, Lebensfreude und tiefem Einfühlungsvermögen. Diejenigen, die mich kennen, wissen, dass ich stets danach gestrebt habe, das Schöne in anderen zu sehen und den Menschen um mich herum Unterstützung zu bieten. Vor allem aber bin ich Mutter: Meine 17-jährige Tochter ist mein Leuchtfeuer, und ihr Kummer, wenn sie meine Schwierigkeiten miterlebt, ist es, was mich heute dazu bewegt, um Ihre Unterstützung zu bitten. Es ist mehr als eine Bitte; es ist die Sehnsucht, den Teil von mir zurückzugewinnen, der in den vergangenen Jahren in den Hintergrund geraten ist.


Meine Situation

Bis vor ein paar Jahren war mein Lächeln mein Markenzeichen – meine Visitenkarte für die Welt. Tragischerweise hat sich meine Zahngesundheit aufgrund früherer gesundheitlicher Probleme und einer schweren Zahnarztangst, die mich daran hinderte, die notwendige Behandlung in Anspruch zu nehmen, stark verschlechtert. Dies hat mich in einen Zustand körperlicher und seelischer Qualen gestürzt, von dem ich nie gedacht hätte, dass ich ihn ertragen müsste.

Heute sind meine Zähne in einem ständigen Zustand von Karies und Zahnverschiebungen, und mir fehlen mehrere Backenzähne. Dies ist weit mehr als nur ein ästhetisches Problem; es ist eine Quelle chronischer Schmerzen und wiederkehrender Infektionen. Die tiefe Scham, die aus diesem Zustand resultiert, hat den Verlauf meines Lebens grundlegend verändert.

Ich bitte nicht aus Eitelkeit oder oberflächlichem Selbstwertgefühl um Ihre Hilfe. Was mir am meisten das Herz bricht, sind die Auswirkungen, die all dies auf meine Würde hat.


Ich habe meine Anstellung verloren, weil ausdrücklich darauf hingewiesen wurde, dass meine Unfähigkeit zu lächeln zu Kundenbeschwerden geführt hatte, was mich zum Ausscheiden aus meinem Job zwang, und ich werde aufgrund meines Aussehens weiterhin bei jedem Vorstellungsgespräch abgelehnt. Für mich bedeutet Arbeit nicht nur einen Gehaltsscheck; sie ist meine Selbstbestimmung. Jedes Mal, wenn ich versuche zu lächeln, fühle ich mich von Scham blockiert, und das hindert mich daran, die fröhliche und professionelle Person zu sein, die ich immer war.


Diese Situation hat meine Beziehung zu meiner Tochter unauslöschlich geprägt: Sie wird Zeugin meines Schmerzes und meines Kampfes, die Gefühle auszudrücken, die ich in mir trage. Ich möchte mit jeder Faser meines Wesens aufhören, in ihren Augen ein lebendes Beispiel für Leid oder Einschränkung zu sein. Ich sehne mich danach, dass sie wieder die starke, fröhliche und befreite Mutter sieht, die ich immer gewesen bin.


Wie die Mittel verwendet werden

Ihre Großzügigkeit wird es mir ermöglichen, einen notwendigen und umfassenden Behandlungsplan in Angriff zu nehmen. Im Sinne der Transparenz umfassen meine geschätzten Kosten Facharztkonsultationen und diagnostische Maßnahmen wie Panorama-Röntgenaufnahmen, hygienische und therapeutische Behandlungen, die unerlässlich sind, um Infektionen zu stoppen und die Gesundheit des Zahnfleisches zu stabilisieren, prothetische Rekonstruktionen zum Ersatz fehlender Backenzähne und zur Wiederherstellung kariöser Zähne sowie die postoperative Nachsorge mit regelmäßigen Kontrollterminen, um den langfristigen Erfolg sicherzustellen.


Mein Versprechen

Ich bin niemand, der aufgibt. Ich habe Jahre im Schatten verbracht und gegen überwältigende Ängste und ein ungerechtfertigtes Schuldgefühl gekämpft, das mir nicht zusteht. Jetzt bin ich entschlossen. Trotz meiner Ängste bin ich bereit, den beschwerlichen Weg zu gehen, der notwendig ist, um mein Leben zurückzugewinnen.

Die Realität ist, dass ich derzeit arbeitslos bin und mit medizinischen Kosten konfrontiert bin, die ich unmöglich aus eigener Kraft aufbringen kann – ich bin in eine Sackgasse geraten. Um Hilfe zu bitten, ist der qualvollste Schritt, den ich je unternommen habe, doch es ist der einzige Weg nach vorne, um dieser Dunkelheit zu entkommen.


Jeder noch so kleine Beitrag ist ein Baustein; für mich ist es ein gewaltiger Schritt in Richtung Wiedergeburt, der es mir ermöglicht, nicht nur meine Zähne, sondern meine gesamte Identität wiederherzustellen. Falls Sie nicht spenden können, ist Ihre Unterstützung durch das Teilen dieses Aufrufs ebenso von unschätzbarem Wert. Mir dabei zu helfen, dass meine Stimme diejenigen erreicht, die meine Situation nachvollziehen können, ist ein Geschenk der Hoffnung.

Ich danke Ihnen aus tiefstem Herzen, dass Sie sich nicht nur die Zeit genommen haben, meine Geschichte zu lesen, sondern auch den Wunsch einer Mutter und einer Frau würdigen, die den Menschen, die sie am meisten liebt, einfach wieder ein unbeschwertes Lächeln schenken möchte.


​


Il Mio Sogno: Wieder lächeln und ohne Angst leben

​

​Mein Lächeln war schon immer das Fenster, durch das ich die Welt betrachtet und Menschen in mein Herz gelassen habe.

​Ich bin ein fröhlicher, lebensfroher und zutiefst einfühlsamer Mensch. Wer mich kennt, weiß, dass ich immer versuche, das Schöne in anderen zu sehen und die Menschen um mich herum zu unterstützen. Ich bin auch Mutter: Meine 17-jährige Tochter ist mein Licht, und ihr Leid mitanzusehen, wenn sie meine Schwierigkeiten spürt, ist es, was mich heute dazu bewegt, euch um Hilfe zu bitten – neben dem Wunsch, jenen Teil von mir wiederzufinden, der in den letzten Jahren erloschen ist.

​

​Bis vor ein paar Jahren war mein Lächeln meine Visitenkarte. Leider hat sich mein Zahnzustand aufgrund früherer gesundheitlicher Probleme und einer starken Zahnarztphobie, die mich in der Vergangenheit daran gehindert hat, die notwendigen Behandlungen fortzusetzen, stark verschlechtert, was zu körperlichen und psychischen Schmerzen geführt hat, mit denen ich nie gerechnet hätte.


Heute verschieben sich meine Zähne ständig, sie sind von zahlreichen Kariesstellen befallen, und leider fehlen mir mehrere Backenzähne. Das ist nicht nur ein ästhetisches Problem: Es ist ein schmerzhafter Zustand, der regelmäßig zu Infektionen führt. Die Scham, die damit verbunden ist, hat mein Leben radikal verändert.

Ich bitte euch nicht nur um Hilfe aus ästhetischen Gründen oder wegen meines Selbstwertgefühls. Was mir am meisten das Herz bricht, sind die Auswirkungen, die all dies auf meine Würde hatte.


Ich habe meinen Job verloren, weil mir klar mitgeteilt wurde, dass meine Schwierigkeiten beim Lächeln zu Beschwerden seitens der Kunden geführt hatten, und ich werde bei jedem Vorstellungsgespräch, das ich führe, aufgrund meines Aussehens weiterhin abgelehnt.

Arbeit bedeutet für mich nicht nur ein Gehalt, sondern meine Unabhängigkeit. Jedes Mal, wenn ich versuche zu lächeln, fühle ich mich von Scham gelähmt, und das hindert mich daran, die fröhliche und professionelle Person zu sein, die ich immer war.

Auch in der Beziehung zu meiner Tochter hinterlässt diese Situation Spuren: Sie sieht mein Leiden, sie sieht meine Schwierigkeiten, die Gefühle auszudrücken, die ich in mir trage, und ich möchte von ganzem Herzen aufhören, für sie ein Beispiel für Schmerz oder Einschränkung zu sein. Ich möchte, dass sie wieder die starke, fröhliche und freie Mutter sieht, die ich immer war.

​

​Ich bin kein Mensch, der aufgibt. Ich habe Jahre damit verbracht, mich zu verstecken, gegen die Panik und gegen ein Schuldgefühl anzukämpfen, das mir fremd ist. Jetzt bin ich bereit, trotz meiner Angst alle notwendigen Schritte zu unternehmen, um mein Leben zurückzugewinnen.

​Das Problem ist, dass ich ohne Arbeit und angesichts von Behandlungskosten, die ich allein nicht tragen kann, mit dem Rücken zur Wand stehe. Um Hilfe zu bitten, ist für mich der schwierigste Schritt, aber es ist der einzige, der es mir ermöglichen wird, diese dunkle Phase zu überwinden.


Jeder noch so kleine Beitrag ist ein Baustein und für mich ein riesiger Schritt in Richtung Neuanfang, um nicht nur meine Zähne, sondern auch meine Identität wiederherzustellen. Wenn ihr nicht spenden könnt, ist eure Unterstützung durch das Teilen dieses Aufrufs ebenso wertvoll: Mir dabei zu helfen, meine Stimme denen zu vermitteln, die meine Situation nachvollziehen können, bedeutet, mir Hoffnung zu schenken.

Vielen Dank, aus tiefstem Herzen, dass ihr euch nicht nur die Zeit genommen habt, meine Geschichte zu lesen, sondern auch den Wunsch einer Mutter und Frau berücksichtigt, die nichts anderes will, als den Menschen, die sie am meisten liebt, wieder ein unbeschwertes Lächeln schenken zu können.

Ich werde euch regelmäßig über die Fortschritte meiner medizinischen Behandlung auf dem Laufenden halten, sobald sich diese ergeben, denn Transparenz und Dankbarkeit gegenüber denen, die mir helfen, sind für mich von grundlegender Bedeutung.

Kommentare 2

 
2500 Zeichen
  •  
    Anonymer Benutzer •

    Mi rende felice poter contribuire alla tua causa.

    50 €
  •  
    Anonymer Benutzer •

    Non è molto ma spero possa essere un tassello per il raggiungimento del tuo obbiettivo.

    10 €
Sicherheit steht bei uns an erster Stelle. Sollten Sie Bedenken haben, melden Sie bitte diese Spendenaktion über