id: 9srn4m

Hilf mir, eine bionische Prothese zu finanzieren – jede Spende zählt

Hilf mir, eine bionische Prothese zu finanzieren – jede Spende zählt

Original Polnisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen polnisch

Original Polnisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen polnisch

Beschreibung

Mein Name ist Arkadiusz Kowalski, und ich bin ein gläubiger Mensch. Ich versuche, das, was das Leben mir bringt, mit Demut, aber auch mit Hoffnung anzunehmen. Der Verlust meiner Mobilität war eine enorme Prüfung für meinen Glauben und meinen Charakter. Heute weiß ich, dass eine bionische Prothese eine Chance ist, für die ich kämpfen muss, im Vertrauen darauf, dass ich mit Gottes Hilfe und dank Ihrer Großzügigkeit meine Mobilität wiedererlangen und anderen erneut dienen kann.


In dieser schwierigen Zeit ist es neben der Unterstützung meiner Lieben mein Glaube, der mir die Kraft zum Kämpfen gibt. Ich beginne jeden Tag mit einem Gebet um Ausdauer, im Glauben, dass nichts ohne Grund geschieht und dass ich mit Gottes Hilfe und der Unterstützung guter Menschen diese Hürde überwinden kann.


https://www.facebook.com/arkadiusz.kowalski.180072


Durch einen unglücklichen Vorfall habe ich meinen Arm verloren. Das war ein schwerer Schlag, nicht nur körperlich, sondern auch psychisch. Über Nacht sind einfache Aufgaben, über die keiner von uns im Alltag nachdenkt – wie Schnürsenkel binden, Brot schneiden oder spazieren gehen –, zu unüberwindbaren Hindernissen geworden.


Derzeit benutze ich keine Prothese, was mich daran hindert, wieder voll aktiv zu sein. Die bionische Prothese ist für mich eine Chance auf ein „zweites Leben“.


https://www.gov.pl/web/ncbr/opracowanie-bionicznej-protezy-przedramienia-zeus-o-modulowej-konstrukcji-odznaczajacej-sie-wysoka-wytrzymaloscia-na-uderzenia-i-intuicyjnej-kontroli-ruchu-opartej-na-przetwarzaniu-biosygnalow


Intuitiv: Reagiert auf meine Muskelimpulse und ermöglicht natürliche Bewegungen. Präzision: Dank ihm werde ich in der Lage sein, [eine bestimmte Aktivität nennen, z. B. wieder ein Glas hochheben, am Computer arbeiten, sicher auf unebenem Gelände gehen].

Zukunft: Nur so kann ich wieder meinen Beruf ausüben und bin nicht mehr auf die Hilfe anderer angewiesen.


Die Kosten für eine moderne bionische Prothese belaufen sich auf etwa 40.000 bis 70.000 PLN. Dieser Betrag übersteigt meine finanziellen Möglichkeiten und die Ersparnisse meiner Familie um ein Vielfaches. Deshalb bitte ich Sie um Ihre Hilfe.


Jede Spende bedeutet mir mehr als nur Geld – sie bedeutet einen kleinen Schritt auf dem Weg, den ich zurücklegen muss, um die Funktion meiner Hand wiederzuerlangen. Wenn Sie nicht spenden können, teilen Sie bitte meine Geschichte.


Ich glaube, dass Gott Menschen mit großem Herzen auf meinen Weg schickt. Jede Spende ist eine Antwort auf meine Gebete und ein wahrer Beweis für menschliche Solidarität. Ich danke Ihnen für jede Gabe Ihres Herzens und versichere Ihnen meine Dankbarkeit und dass ich Sie in meinen Gebeten gedenken werde.


Danke, dass ihr Teil meines Kampfes um Normalität seid.

Kommentare

 
2500 Zeichen
Zrzutka - Brak zdjęć

Noch keine kommentare, sei der erste, der einen kommentar abgibt!

Sicherheit steht bei uns an erster Stelle. Sollten Sie Bedenken haben, melden Sie bitte diese Spendenaktion über