Hilfe für die überschwemmte Grundschule Nr.1- Nysa, Polen / Hilfe für die überschwemmte Grundschule Nr.1 in Nysa / Nysa, Polen / Nysa.
Hilfe für die überschwemmte Grundschule Nr.1- Nysa, Polen / Hilfe für die überschwemmte Grundschule Nr.1 in Nysa / Nysa, Polen / Nysa.
Wofür werden sie heute spenden sammeln?
Original Polnisch Text übersetzt in Deutsch
Original Polnisch Text übersetzt in Deutsch
Aktualisierungen2
Fügen Sie Aktualisierungen hinzu und halten Sie Ihre Unterstützer über den Fortschritt der Kampagne auf dem Laufenden.
Dies erhöht die Glaubwürdigkeit Ihrer Spendenaktion und das Engagement der Spender.
Beschreibung
Hallo, wir sind die Gemeinschaft der Grundschule Nr. 1 in Nysa, Polen.
Wir haben immer versucht, unseren kleinen Schülern die bestmögliche Lernumgebung zu bieten, damit die Schule ihr zweites, gemütliches Zuhause wird! Am vergangenen Wochenende wurden wir von den Überschwemmungen schwer getroffen, die den Süden Polens verwüsteten, viele Menschen töteten und unzählige Leben zerstörten. Das Wasser, das alle möglichen Gefahren in sich birgt: epidemische, strukturelle und psychologische, hat in unserer Schule schreckliche Spuren hinterlassen - wir haben die Schülerkantine verloren, die frisch renovierte Küche, die unsere Schüler versorgt, Schließfächer mit neuen Büchern (wir haben gerade ein neues Schuljahr begonnen), Sportgeräte, Wartungswerkzeuge...
Der Bedarf ist enorm! Wir müssen reinigen, ersetzen, desinfizieren, dafür sorgen, dass es unseren kleinen Schülern körperlich und geistig gut geht, neue Bücher kaufen, damit sie das Schuljahr fortsetzen können, warme Mahlzeiten wiederherstellen...
Wir waren schon immer die helfende Hand, die eng mit lokalen und nationalen Einrichtungen und Hospizen zusammenarbeitet, ganz im Sinne des Ordens des Lächelns, unseres Schutzpatrons.
Jetzt sind wir in Not und bitten um Ihre Unterstützung, damit unsere kleinen Schüler so schnell wie möglich an ihren geliebten Ort der Freude, des Lernens, der Freundschaft und der Unterstützung zurückkehren können.
Wir werden ihn reinigen, restaurieren und noch besser machen, allen Widrigkeiten zum Trotz!
Bitte helfen Sie uns auf diesem Weg!
Vielen Dank!
*
***********************************
Jesteśmy Społecznością Szkoły Podstawowej nr 1 w Nysie.im.Kawalerów Orderu Uśmiechu.
Zawsze staraliśmy się zapewnić naszym Uczniom dobre warunki pobytu w szkole, bo to przecież ich drugi dom!
Tymczasem powódź, która boleśnie dotknęła nasze miasto, zostawiła w naszej placówce ogrom zniszczeń; zalana stołówka, niedawno wyremontowana kuchnia, szafki uczniowskie z nowiutkimi podręcznikami, sprzęt sportowy, elektronarzędzia panów konserwatorów....
Zatem potrzeby są ogromne.
Prosimy wszystkich Życzliwych nam Ludzi o wsparcie ,by nasi Uczniowie mogli wrócić do dawnych warunków nauki i wielogodzinnego pobytu w szkole!
Będziemy wdzięczni za każdą wpłatę!!
Es gibt noch keine Beschreibung.
Erstellen sie einen tracking-link, um zu sehen, wie sich ihr beitrag auf diese spendenaktion auswirkt. Erfahren Sie mehr.
Erstellen sie einen tracking-link, um zu sehen, wie sich ihr beitrag auf diese spendenaktion auswirkt. Erfahren Sie mehr.
