Original Ungarisch Text übersetzt in Deutsch
Original Ungarisch Text übersetzt in Deutsch
Beschreibung
Hallo zusammen!
Korti, mein Kätzchen, macht mein Leben schon seit 9 Jahren glücklich (und manchmal auch etwas schwer). Sie ist verschmust, verspielt, eigensinnig und gelegentlich ein echter kleiner Terrorist – ich glaube, das kommt jedem Katzenbesitzer bekannt vor. 🙂
Kortis Verhalten wurde im Sommer jedoch immer seltsamer, und es wurde schnell klar, dass etwas Ernstes nicht stimmte.
Nach langen und aufwendigen medizinischen Untersuchungen stellte sich heraus, dass ihre Beschwerden durch einen Hirntumor verursacht wurden. Genauer gesagt handelte es sich um einen Tumor, der von der Hirnhaut ausgeht, ein sogenanntes Meningeom.
Die einzige wirksame Behandlungsmethode für diese Erkrankung ist eine Operation. Eine medikamentöse Therapie (mit steroidhaltigen Schmerzmitteln) lindert die Symptome vorübergehend, doch weder Medikamente noch andere Behandlungsmethoden können den Tumor selbst beseitigen. Leider verschlimmern sich die Symptome, und wir gehen davon aus, dass Korti mit diesem Tumor nicht mehr lange leben kann.
Glücklicherweise gibt es einen hervorragenden Facharzt für Neurologie und Neurochirurgie, der bereit wäre, den Tumor operativ zu entfernen, was Korti die Chance geben könnte, noch viele lange, glückliche Jahre zu erleben. Die Kosten für die Operation sind jedoch sehr hoch.
Die Untersuchungen der letzten Monate (Ultraschall, CT, MRT, Laboruntersuchungen, körperliche Untersuchungen, Konsultationen) sowie die Kosten für Medikamente und spezielle Diätnahrung haben meine finanziellen Möglichkeiten leider vollständig erschöpft.
Ich möchte jedoch nicht auf Kortis Chancen verzichten, ohne überhaupt versucht zu haben, den für die lebensrettende Operation erforderlichen Betrag aufzubringen.
Die voraussichtlichen Mindestkosten für die Operation, die Voruntersuchungen und die obligatorische Nachuntersuchung nach der Operation belaufen sich auf 1.500.000 Ft. Diesen Betrag benötigen wir, um den Eingriff durchführen zu können – deshalb wende ich mich an euch mit der Bitte um Hilfe.
Jede Spende, egal in welcher Höhe, wäre eine enorme Hilfe für uns; selbst der kleinste gespendete Betrag bringt uns der lebensrettenden Operation ein Stück näher!
Wir haben nicht viel Zeit für die Spendenaktion: Korti hat in den letzten Monaten fast 25 % ihres Körpergewichts verloren, ihr Zustand verschlechtert sich stetig, die Operation muss so schnell wie möglich durchgeführt werden.
Vielen Dank, wenn du dabei hilfst, ihr eine Chance zu geben! Korti und ich sind für jede Unterstützung dankbar.
Hajrá Korti! (Jótékonysági villámvásár.)
Hálásan köszönjük! ♥️
Jobbulast a cicusnak :)
Nagyon köszönjük! 🥹
❤️
♥️