Liebe Facebook-Freunde, liebe Familie … die letzten Jahre meines Lebens waren für mich ein Albtraum. Vielleicht wissen es nicht viele, aber seit zwei Jahren kämpfe ich in England mit den Sozialbehörden um meine Tochter Isabella. Nach einem erbitterten Kampf und vielen Tränen habe ich mich rehabilitiert, indem es mir gelungen ist, den Familienrechtsstreit zu gewinnen und meine Tochter Isabella nach Rumänien zu holen. Der britische Staat hat alles in seiner Macht Stehende getan, um mich von der Mutter des Mädchens zu trennen. Die britischen Behörden haben während des Verfahrens gelogen, um mich zu entfernen und die Adoption meiner Tochter zu begünstigen, obwohl ich nur ihr Wohlergehen wollte und mir nichts sehnlicher wünschte als ein normales Familienleben. Ich wurde von der Polizei im Rahmen eines Offenlegungsprogramms namens „Claire’s Law“ angeklagt, 23 Fälle von Misshandlung, nicht tödlicher Strangulation und Waffenbesitz auf Wunsch meiner Partnerin begangen zu haben. Bei der Mutter meiner Tochter war gerade Autismus diagnostiziert worden. Ich wusste nichts davon... Die Polizei hatte mir bereits meinen Reisepass abgenommen und mich gezwungen, nebenbei in einem Waschsalon zu arbeiten, was die elterliche Beurteilung im Familienverfahren beeinflusste. Die oben genannten Anschuldigungen durften in keiner Weise weitergegeben werden. Ich habe das nicht getan. Ich habe keine Schusswaffen benutzt, ich habe niemanden gewürgt. Ich hätte dafür längst vor Gericht stehen müssen, eigentlich im Gefängnis sitzen, aber ich bin immer noch hier. Ich bin immer noch hier, aber ich habe immer noch Schmerzen, weil ich nicht zulassen kann, dass dies von nun an mein Leben bestimmt. Ich kann nicht mit diesem Loch im Herzen zurückbleiben, dass ich alles verloren habe. Die Mutter des kleinen Mädchens hat Angst vor mir, ich fühle mich ohne Ihre Hilfe allein und hilflos.

Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)