id: 3nbhb4

Badwater 135 – Wir sehen uns im Ziel! Vidíme sa v cieli!

Badwater 135 – Wir sehen uns im Ziel! Vidíme sa v cieli!

 
Attila Bíró

SK

Original Ungarisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen ungarisch

Original Ungarisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen ungarisch

Beschreibung

UttgNNSqcLCTH6ad.jpgIch bin Attila Bíró, ein 46-jähriger Ultramarathonläufer aus Dunaszerdahely, der im Alltag als Wirtschaftswissenschaftler tätig ist. Im Juli dieses Jahres bereite ich mich auf den härtesten Wettkampf meines Lebens vor, den härtesten Straßenlauf der Welt im „Tal des Todes“ in Amerika. Mein Ziel ist es, im Rahmen des Badwater135-Rennens, an dem 100 Teilnehmer aus der ganzen Welt teilnehmen dürfen, bei 50 Grad Hitze in weniger als 48 Stunden 135 Meilen, also 217 Kilometer, zu laufen.

Die Teilnahme an diesem Rennen muss man sich durch frühere Ergebnisse verdienen. Es funktioniert auf Einladungsbasis. Für viele bietet sich diese Gelegenheit nie. Für mich wird dies der Höhepunkt meiner Laufkarriere sein. Neben meinem Beruf laufe ich seit 30 Jahren. Dutzende von Marathons, Ultramarathons sowie 24- und 48-Stunden-Läufen liegen bereits hinter mir. Ich bin um den Balaton gelaufen und habe sowohl die Strecke Athen–Sparta (246 km) als auch die Strecke Athen–Sparta–Athen (490 km) bewältigt. Ich halte 14 nationale Hallenrekorde. Beim Badwater 135 geht es um Prestige, menschliche Ausdauer und die Grenzen der Leistungsfähigkeit. Seit 30 Jahren bereite ich mich auf dieses Rennen vor.

eSIt0K6nGv62f3Gc.jpgDie Teilnahme an diesem Wettkampf ist auch in finanzieller Hinsicht eine Herausforderung. Nachdem ich meine finanziellen Möglichkeiten ausgeschöpft hatte, haben wir sogar das Familienauto verkauft, damit ich an den Start gehen kann. Neben vielen Fans und Unterstützern bitte ich auch um Ihre Unterstützung, damit ich das erreichen kann, wovon jeder Läufer träumt. Was unmöglich erscheint, ist es nur so lange, bis man es schafft! Ich glaube daran, dass ich dieser Herausforderung gewachsen bin, gehe dem Start mit Demut entgegen und habe großen Respekt vor allen Umständen, die mit diesem Wettkampf einhergehen! Wir sehen uns im Ziel!

31ssBY6DLpAZxlUw.jpg 

Ich bin Attila Bíró, ein 46-jähriger Ultramarathonläufer aus Dunajská Streda, von Beruf bin ich Wirtschaftswissenschaftler. Derzeit bereite ich mich auf das härteste Rennen meines Lebens vor, das härteste Straßenlaufrennen der Welt im Death Valley in Amerika. Mein Ziel ist es, im Rahmen des Badwater135-Rennens, an dem 100 Teilnehmer aus aller Welt teilnehmen dürfen, 135 Meilen bzw. 217 Kilometer bei 50 Grad Hitze in weniger als 48 Stunden zu laufen.

y9QLLUvXzjKuCPGo.jpgDie Teilnahme am Wettkampf muss durch vorherige Laufergebnisse in Form einer Qualifikation erworben werden. Eine Teilnahme ist nur auf Einladung der Organisatoren möglich. Für viele wird sich diese Gelegenheit nie bieten. Für mich wird dies neben meinem Beruf der Höhepunkt meiner Karriere sein. Ich habe Dutzende von Marathons, Ultramarathons sowie 24- und 48-Stunden-Läufen hinter mir. Ich bin um den Plattensee gelaufen und habe die Strecken Athen–Sparta (246 km) und Athen–Sparta–Athen (490 km) absolviert. Ich halte 14 nationale Hallenrekorde. Beim Badwater 135 geht es um Prestige, menschliche Ausdauer und Leistungsgrenzen. Auf diesen Wettkampf habe ich mich 30 Jahre lang vorbereitet.

Raac7OgcJKCZJe5e.jpgDie Teilnahme an diesem Wettkampf ist auch aus finanzieller Sicht eine Herausforderung. Nachdem unsere finanziellen Mittel aufgebraucht waren, haben wir sogar unser Familienauto verkauft, damit ich teilnehmen kann. Neben vielen Fans und Unterstützern bitte ich auch um Ihre geschätzte Unterstützung, damit ich mir den Traum eines jeden Läufers erfüllen kann. Was unmöglich erscheint, ist nur so lange unmöglich, bis man es versucht! Ich glaube, dass ich dieser Herausforderung gewachsen bin, gehe mit Demut an den Start und schätze alle Umstände, die dieser Wettkampf mit sich bringt, sehr! Wir sehen uns im Ziel!

 

KsWKTqpy4A02gjm8.png

Kommentare

 
2500 Zeichen
Zrzutka - Brak zdjęć

Noch keine kommentare, sei der erste, der einen kommentar abgibt!

Sicherheit steht bei uns an erster Stelle. Sollten Sie Bedenken haben, melden Sie bitte diese Spendenaktion über