id: zxsent

Jaume

Jaume

Text original neerlandès traduït a Català

Mostra el text original neerlandès

Text original neerlandès traduït a Català

Mostra el text original neerlandès

Descripció

Benvolguts pares i antics companys de pis,


Com sabeu, fa gairebé cinc anys que vivim aquí a Jansveld amb el nostre gos James. Tot i que, esperem, estem en la flor de la vida, últimament James ha tingut alguns problemes amb això. El període de vacances va resultar ser molt estressant per a James, amb canvis constants i cares noves. Al final de les vacances, James ja no semblava el que era abans i va desenvolupar símptomes com una infecció de bufeta, mal d'esquena i un pelatge pudent. Això últim va ser el resultat d'una inflamació de la glàndula anal combinada amb la neteja personal.


Vam intervenir immediatament quan vam notar que la James actuava de manera diferent; fins i tot ja no tenia la cua alta. Després de dues visites al veterinari, es va concloure que la James rebria antibiòtics i un tractament analgèsic i antiinflamatori. A més, ha de repòs durant un total de 6 setmanes. Malauradament, això vol dir que no pot jugar amb pilotes, frisbees, pals ni altres gossos. Per no parlar de pujar escales.


Ja han passat gairebé dues setmanes, incloent-hi un tractament de deu dies amb antibiòtics i analgèsics. De moment, la cua de James comença a agafar-se més a poc a poc, però encara no ha tornat a ser com abans. En un dia, el tractament s'acabarà, i esperem amb cautela un resultat positiu (final). Segons els consells de l'Hospital Veterinari Evidensia de Nieuwegein, qualsevol signe de felicitat en James és un pas en la direcció correcta. Tot això, és clar, sempre que puguem mantenir aquest enfocament de repòs i evitar les escales. A partir d'ara, James serà portat amunt i avall de tots els trams d'escales. La princesa i el pèsol no tenen res a sobre d'ella.


Però les nostres preocupacions encara no s'han acabat; el seu estat encara és molt tens, i pel que fa a l'esquena, probablement haurem de programar una altra visita amb el metge. Si aquests símptomes no desapareixen en les quatre setmanes que queden, caldrà fer-li radiografies. En el pitjor dels casos, fins i tot una o més ecografies. També hem buscat un menjar millor. Tot el que contribueix a millorar la seva salut és un extra. Totes aquestes sortides per i per en James eren, a part de la tensió que hi havia a l'aire, també una mica cares. Als metges els encanten els diners.


Per tant, ens agradaria demanar-vos una petita contribució per poder oferir a James la vida meravellosa que es mereix. A continuació trobareu un enllaç a la pàgina on podeu fer una donació. Us enviarem totes les actualitzacions sobre la nostra dolça nena i, per descomptat, tothom és benvingut a venir a prendre una tassa de te amb James algun dia. Si teniu cap pregunta, consell, comentari o suggeriment, ens agradaria escoltar-los.


Molt d'amor, agraïment i estima en nom de James i de tots els nois de Jansveld 41.


UwnlrLZRncVEOasc.jpg

Comentaris

 
2500 personatges
Zrzutka - Brak zdjęć

Encara no hi ha comentaris, sigues el primer a comentar!

Prioritzem la seguretat. Si teniu cap dubte, informeu d'aquesta recaptació de fons mitjançant