Text original Romanès traduït a Català
Text original Romanès traduït a Català
Descripció
Soc una petita artesana amb certes limitacions físiques i vull donar una oportunitat a persones com jo. Amb 18.000 € vull obrir el primer taller físic de joieria amb perles adaptat a persones amb necessitats especials i portar l'activitat en línia, especialment per a casos en què desplaçar-se és impossible.
Fins i tot 10-20 lei compten, junts podem aconseguir-ho! Fes una donació i pots canviar una vida!
Em dic Rodica, tinc gairebé 50 anys i porto més de 15 anys creant joies amb perles (tot i que vaig estudiar per ser mestra, la vida tenia altres plans per a mi).
Visc a uns 25 km d'una ciutat i tinc alguns problemes de salut. Fa molts anys vaig tenir un accident de cotxe i em van operar d'urgència de la columna vertebral i la cama esquerra. Camino, estic dret (gràcies a Déu! – podria haver continuat sent un vegetal), però tinc dolor DIÀRIAMENT.
Feia més de 30 anys que no passava ni un sol dia sense cap dolor. Tenia una fractura oberta i una fèrula a la cama esquerra, i malauradament, l'os no es va curar al 100%, així que la cama esquerra em quedava una mica més curta. Això és tot el que es podia fer en aquell moment. És gairebé imperceptible a simple vista quan camino, però això no vol dir que les dificultats siguin menys importants o reals.
Tenir una cama una mica més curta ha generat, amb el pas dels anys, un desequilibri al cos i una deformació important de la columna vertebral, que provoca un gran dolor.
La recomanació dels metges (a més d'una altra intervenció quirúrgica) és evitar l'esforç físic, cosa impossible quan ets una dona soltera amb un fill petit i tots dos pares prostrats al llit.
La meva mare tenia una CIV (defecte septal ventricular), un defecte cardíac congènit (bàsicament un forat al cor que li impedia fer cap activitat física), i el meu pare tenia càncer, que malauradament vaig descobrir massa tard, quan ja estava en estadi IV amb metàstasis. Vaig tenir cura de tots dos mentre estaven al llit, perquè no hi havia ningú més que se'n fes càrrec. Això incloïa aixecar-los per canviar-los els bolquers i netejar-los.
Ara el meu fill és gran, els pares són morts... però les conseqüències dels esforços fets llavors romanen i cada dia és una lluita per a mi.
D'altra banda, més o menys a la mateixa època, em van operar dues vegades: una a la zona íntima i la segona a la tiroide. A principis del 2020 em van descobrir un nòdul al lòbul tiroïdal esquerre que creixia com el Príncep Encantador d'un conte de fades. Si al gener feia 2,5 cm, a l'octubre, quan finalment vaig arribar a la cirurgia, havia arribat als 8,5 cm. Havia acabat dormint asseguda, recolzada sobre coixins, perquè el nòdul havia crescut tant que m'havia desviat la tràquea i m'ofegava si m'estirava al llit. Puntuació TYRADS 5, és a dir, una probabilitat de ser cancerosa de més del 80%. La biòpsia va sortir bé, però, Déu també va estar amb mi aquesta vegada.
Tots aquests anys, les perles han estat i continuen sent un consol per a mi, una "teràpia per a l'ànima", una escapada del món ple de dolor i sofriment en què visc. Quan veig pètal rere pètal, flor rere flor creixent de les meves mans... m'oblido de qualsevol dolor.
La majoria de les joies que creo actualment són úniques o d'edició limitada, i les més populars són els collarets impactants amb flors en 3D. (Podeu veure les meves creacions a la meva pàgina de Facebook, les podeu trobar cercant el meu nom)
Però vaig començar tímidament, amb models senzills, en una època en què internet a casa no estava tan estès (almenys a Romania), internet al telèfon era impossible i els tutorials en romanès eren inexistents. Però una passió inesgotable em va impulsar a continuar creant, a aprendre (de vegades a fer i desfer alguna cosa diverses vegades fins que sortia bé), a millorar i a aprendre noves tècniques.
I quan veig que el que faig és apreciat i estimat pels que m'envolten, tinc l'esperança que el mateix consol pugui ser per als altres. Estic convençuda que hi ha moltes altres persones al meu voltant que estarien encantades de crear alguna cosa bonica amb les seves mans, i jo podria ajudar-les, guiar-les i ensenyar-les.
► He arribat a un punt en què he acumulat molts coneixements i m'agradaria compartir-los amb totes les persones que també estan passant per situacions menys favorables i volen aprendre l'art del treball amb perles, però sense passar per les dificultats que vaig trobar als meus inicis. És infinitament més fàcil quan algú t'agafa de la mà, t'explica, t'aconsella i t'orienta a cada pas del camí.
Entenc el dolor, entenc la impotència –potser millor que molts altres, perquè jo també m'hi enfronto diàriament–, per això m'agradaria compartir una mica de la meva alegria amb els altres.
I alhora, m'agradaria poder inculcar-los al cor la sensació que SÓN ÚTILS , que poden crear alguna cosa bonica amb les seves mans, i –per què no?– potser fins i tot ajudar-los a generar ingressos amb aquesta activitat, si realment se senten atrets per treballar amb perles.
I per aconseguir el meu somni, tinc tres línies d'acció :
●1. Vull organitzar tallers FÍSICS per a infants i joves amb necessitats especials (en diferents grups d'edat - projectes amb un grau de dificultat baix, adaptats a cada edat).
La participació seria gairebé gratuïta (al meu entendre), amb uns costos modestos, perquè m'agradaria que qualsevol pare o mare d'un infant especial es pogués permetre enviar el seu fill al taller, si, evidentment, l'infant ho vol.
Els tallers serien tant pràctics (els nens aprendrien a crear les seves pròpies joies, que més tard podrien portar o regalar als seus éssers estimats), com també entretinguts (la informació es transmetria d'una manera que també ajudés a la relaxació, amb petites històries divertides i a fer nous amics).
●2. Vull organitzar tallers FÍSICS per a adults amb necessitats especials , amb projectes de diferents graus de dificultat (des de principiant absolut fins a intermedi), perquè els adults també necessiten bellesa a les seves vides, però on el projecte encara es pugui completar en unes poques hores, com a màxim un dia.
I en aquest cas, m'agradaria que la participació tingués uns costos baixos, els justos per cobrir parcialment les despeses organitzatives i els materials necessaris, perquè m'agradaria poder fer que el màxim nombre de persones possible s'enamorin del meravellós món de les perles, que em va canviar la vida.
*****Tant els tallers per a nens com per a adults amb necessitats especials també pretenen ser una forma de teràpia . Quan fas un objecte REAL amb les teves pròpies mans, que es pot portar, regalar o fins i tot vendre, això pot contribuir a l'autoestima i al sentiment de competència .
Per a una persona que s'enfronta amb freqüència a situacions en què altres fan coses per ella, l'experiència de crear alguna cosa bonica i funcional pot ser molt important i li dóna la sensació que allò que fa té valor.
●3. Vull llançar un lloc web en línia amb tutorials i cursos , tant per a projectes de nivell principiant o intermedi (com els dels tallers presencials), com per a projectes realment especials i més complexos que triguen dies o fins i tot setmanes a completar-se.
Aquest últim estaria destinat només a aquells que ja tenen experiència prèvia en la creació de joies amb perles, però volen portar els seus coneixements a un altre nivell o aprendre un patró específic. Hi haurà alguns costos de participació/accés, depenent del grau de dificultat de cada projecte individual.
NOTES:
* Els destinats a persones amb necessitats especials tindran el mateix preu baix, igual que els tallers presencials, només el suficient per cobrir les despeses administratives.
Però els complexos tindran com a objectiu crear ingressos que donin suport a tota l'estructura en el futur, dels quals pugui pagar el lloguer de l'espai, l'allotjament web i totes les altres despeses després del primer any, a més de proporcionar-me ingressos.
Tenint en compte que treballaré pro bono (gratuïtament) en els tallers i cursos per a persones amb necessitats especials, també necessito ingressos, que es generaran amb la venda de les joies que creo i amb la venda de tutorials complexos/especialitzats.
► Malauradament, per aconseguir aquest somni necessites molts diners. Diners que jo no tinc.
*******************
■■■ En primer lloc, per als tallers presencials (tant per a nens com per a adults) necessito llogar (almenys durant un dia) els espais on es durà a terme cadascun d'ells.
► Per a la ciutat on visc, ja he trobat un espai fantàstic per llogar a prop del centre que permetria un ús mixt, un lloc totalment adaptat, segur i accessible on els alumnes puguin venir físicament a socialitzar i aprendre.
Davant, als costats que donen al carrer, podré muntar una petita botiga de presentació/venda, és a dir, col·locaré uns quants aparadors amb busts (i altres expositors de joieria) on exposar a la venda, primer les joies ja creades per mi, i després, si es vol, vendre les creacions resultants dels tallers, per generar també un benefici per als participants.
I al fons, hi posaré taules (on podrem enfilar les nostres perles i treballar) i cadires ergonòmiques còmodes (regulables en alçada), adequades tant per a nens com per a adults amb dificultats físiques.
L'espai és preciós, com si m'esperés a mi i als nens: finestres grans i lluminoses a dos costats (fa cantonada, amb visibilitat interior per dos costats i no requereix reforma interior (les parets tenen bon aspecte, no cal pintar-les), també té un bany a dins (cosa molt important si hi haurà nens que s'hi quedaran unes hores) i és a la planta baixa, completament accessible fins i tot per a persones amb cadira de rodes.
Però he de comprar els aparadors per a la botiga i les taules i cadires per als tallers. I a més a més, he de pagar els subministraments cada mes : la llum i l'aigua consumides, més la calefacció a l'hivern.
El propietari de l'espai, en sentir parlar de les meves intencions i tenint dues filles, una de les quals té 11 anys amb necessitats especials, em va oferir un preu de lloguer molt baix en comparació amb la zona, però va posar una condició: el preu baix només és vàlid si llogo durant almenys un any complet (amb la possibilitat d'una pròrroga posterior).
**PRESSUPOST ESTIMAT: 7.500 EUROS (un any de lloguer + aparadors i mobiliari + subministraments)**
►I per a altres ciutats, hauré de buscar espais adequats (com ara llibreries/cases de te, etc.) i negociar el preu per un dia de lloguer. No sé si tots els propietaris estaran disposats a llogar per petites quantitats.
**PRESSUPOST ESTIMAT REQUERIT – per llogar espais per un sol dia en 4-5 altres ciutats: 1.500 EUROS**
►A més, per a desplaçaments entre ciutats per a tallers, però també diaris entre casa meva i el taller, necessitaré un cotxe . No vull res car. Per a mi, un cotxe de segona mà és suficient, pel qual no pagaré més de 2.000 EUR (+ impostos/documents, aprox. 500 EUR).
Si funciona i em porta on he d'anar, juntament amb totes les meves caixes de boles i altres materials de taller, qualsevol cotxe em va bé, independentment de la marca o l'edat.
**PRESSUPOST REQUERIT PER AL COTXE: 2.500 EUROS
******
■■■ I per al projecte en línia necessito:
► Diners per al domini, l'allotjament i la creació del lloc web. Com que principalment estem parlant de vídeos força llargs, necessitem més espai d'emmagatzematge, per la qual cosa és força car (almenys per a mi).
**PRESSUPOST REQUERIT (domini i allotjament 1 any + creació del lloc web): 4.000 EUROS**
► També necessito una bona càmera/càmera de vídeo . Ja he començat a gravar un tutorial de "prova" amb el meu telèfon. Però, malauradament, la qualitat no és exactament ideal, sobretot perquè treballo amb perles petites, d'1,2 a 2 mm.
Ho provat diverses vegades, he canviat la configuració, he canviat la il·luminació... però els vídeos que produeix el meu telèfon no són prou bons per veure tots els detalls amb prou claredat.
**PRESSUPOST REQUERIT (càmera + objectius + trípode dedicat): 2.500 EUROS.**
***********************************
TOTAL REQUERIT: 18.000 EUROS
Hi hauria altres necessitats, però espero poder-les resoldre si aquesta recaptació de fons té èxit i aconsegueixo posar en marxa tota aquesta activitat i tenir algunes vendes (és a dir, fons propis, no d'aquesta campanya).
Per exemple: tinc les 4 dents del seny incrustades, que creixen tortes dins de la geniva. Evidentment, també tinc dolor aquí. Necessito una cirurgia per extreure-les, perquè pressionen el nervi i l'articulació temporomandibular s'ha deformat a causa d'una tensió excessiva (involuntària) i em puc quedar enganxat a la boca. Com més espero, pitjor serà la situació. Malauradament, el pressupost que vaig rebre de la clínica va ser un xoc per a mi: més de 30.000 lei, així que l'única cosa que em queda per fer és pregar per no quedar-me enganxat a la boca fins que guanyi prou diners per pagar les meves cirurgies.
També necessitaria teràpia per a la columna vertebral. El meu terapeuta sempre em deia que seria bo anar a teràpia almenys dues vegades al mes (idealment un cop per setmana) perquè realment fes efecte. Però jo, per manca de diners, només hi vaig potser dues vegades a l'any, només quan em poso completament rígida i no tinc cap altra solució.
I si heu tingut la paciència de llegir fins aquí, ara ve la pregunta LEGÍTIMA: PER QUÈ?
PER QUÈ necessita tantes coses aquesta dona? Sobretot quan altres organitzen recaptacions de fons per a tractaments o cirurgies costoses per salvar vides?
PER QUÈ l'hauria d'ajudar a ella i no a algú que lluita per la seva vida?
● PER QUÈ el cotxe?
M'agradaria arribar al màxim nombre de ciutats possible amb els meus tallers, perquè a tot arreu hi ha gent que estaria encantada d'aprendre a crear joies amb perles, sobretot nens, i que necessiten una mica de bellesa a les seves vides, socialització i esperança, ànims i nous horitzons. Però no podria moure'm amb totes les caixes de perles sense cotxe, sobretot perquè la columna vertebral i les cames tampoc m'ajuden gaire. M'agradaria compartir l'alegria i l'esperança amb el màxim nombre de persones possible, però això només seria possible si tingués un cotxe per arribar-hi.
● PER QUÈ una càmera d'alt rendiment i un lloc web?
Perquè, per molt que m'agradaria, no puc arribar a tot arreu. I estic convençut que hi ha gent a tot el país que voldria aprendre a crear coses boniques i que necessita un raig d'esperança i consol. Internet ara ens dóna l'oportunitat d'arribar pràcticament a qualsevol lloc, podem aprendre alguna cosa des de casa, asseguts còmodament al sofà. I això és realment important per a les persones en cadira de rodes.
******************
Si us plau, doneu-me suport en aquesta campanya si podeu. Qualsevol ajuda, per petita que sigui, m'acosta un pas més al meu somni.
1. Pel preu d'un cafè, pots ajudar un nen amb necessitats especials a aprendre alguna cosa bonica que li pot canviar la vida a millor. Si dones suport a aquesta iniciativa, no només contribueixes a l'art i la bellesa, sinó que també ajudes a crear un canvi social significatiu. El teu suport proporcionarà noves habilitats i esperança a aquells que més les necessiten.
2. Una altra manera de donar suport és comprar les joies que figuren en aquesta campanya O participar a les subhastes on hem posat altres joies (només per al territori de Romania). D'aquesta manera, a canvi dels diners que oferiu per a la causa, rebreu una joia feta a mà, que sempre us recordarà que heu fet una bona acció.
3. A més, en compartir la campanya a les teves xarxes socials, ajudes a que arribi a altres persones que poden contribuir econòmicament.
*********
COM A SIGNE D'INFINITA GRATITUD ,
1. Els noms de totes les persones que donin una quantitat a partir de 10 lei (menys de 2 euros) apareixeran al "Tauler d'Amics", que s'imprimirà i s'exposarà en un lloc d'honor al taller físic, però també apareixerà al lloc web (amb el consentiment de les persones respectives, evidentment).
2. Cada persona que doni entre 50 i 100 euros rebrà de part meva un braçalet “Fil d’Esperança”, juntament amb una nota d’agraïment escrita a mà (només a Romania) o accés gratuït a un tutorial en línia per a principiants dirigit a persones amb necessitats especials (que es pot regalar a algú, si el donant no té fills amb necessitats especials).
3. Les persones que donin quantitats entre 101 i 200 euros rebran una invitació VIP meva a la inauguració física del taller (on podran prendre un cafè o un suc, veure l'estudi i possiblement conèixer alguns dels alumnes) o accés gratuït a un tutorial en línia de dificultat mitjana destinat a persones amb necessitats especials (que es pot regalar a algú, si el donant no té fills amb necessitats especials).
4. Per a donacions superiors a 200 euros, cada persona rebrà un fermall únic fet per mi, juntament amb una nota d'agraïment escrita a mà (només a Romania) o accés gratuït a un tutorial en línia més complex (que es pot regalar a algú, si el donant no està interessat en aprendre a treballar amb perles).
*** NOTA IMPORTANT: el lliurament es farà després de la recaptació de fons i l'obertura del taller i el llançament del lloc web.
Gràcies de tot cor per qualsevol donació i per qualsevol suport!
Déu us beneeixi!