Trasllat d'emergència per violència domèstica
Trasllat d'emergència per violència domèstica
Text original Búlgar traduït a Català
Text original Búlgar traduït a Català
Descripció
Hola,
És molt desagradable haver arribat fins aquí, però estic en un carreró sense sortida i necessito ajuda. Necessito urgentment trobar un altre lloc on viure, almenys temporalment a causa de la violència domèstica. Estic embarassada de dos mesos i el meu "marit" em sotmet a maltractaments emocionals i físics cada dia. M'ha agredit diverses vegades, m'ha colpejat i em maltracta emocionalment cada dia. Tinc por cada dia del que m'espera. Treballo i això interfereix amb la meva feina i tinc por de perdre la feina. Ja no puc viure així per mi i el nadó. He estalviat uns diners per poder pagar el transport i possiblement el primer lloguer del nou pis, però necessito una mica més d'ajuda econòmica per poder anar a un lloc segur. Tinc gats i un gos perquè actualment visc al camp i també necessitaré transport per a ells. Crec que trobaré algú que ens llogui un habitatge perquè tots estiguem segurs, però no tinc prou diners i els dies passen... No tinc cotxe i el poble on visc té unes 10 persones que són adultes, no hi ha ningú que m'ajudi, hauré de fer servir els serveis d'una empresa de mudances i pagar un nou lloguer i fiança. No vull entrar en massa detalls, però com que he arribat fins aquí per demanar diners a desconeguts... no puc creure que aquest sigui exactament el període més meravellós de la meva vida, l'embaràs, que he de decidir. Estic intentant recuperar la compostura i el meu nadó i els animals són una gran motivació per a mi per seguir endavant. Estic en contacte amb les dones del centre de protecció de dones, però només em poden ajudar amb un psicòleg i possiblement un advocat. Normalment estic sola, la meva família és a l'estranger i ni tan sols saben de la meva situació, no m'atreveixo a dir-los-ho en aquesta fase per no molestar-los. Tinc amics a la ciutat on vull mudar-me, ja m'ajudaran amb el que necessiti per estar segura. Si us plau, si algun de vosaltres em pot ajudar amb alguna quantitat, us ho agrairé molt. M'agradaria sortir d'aquesta situació el més aviat possible però les meves finances són limitades i estic atrapada. Us agraeixo de tot cor a tothom que llegeixi aquestes paraules i per cada cèntim que ens pugui ajudar a viure una vida normal. Gràcies.
Addenda: malauradament no m'atreveixo a penjar fotos reals, tinc por que d'alguna manera arribi a aquesta sol·licitud en algun lloc i ni tan sols puc imaginar què m'esperarà després. Puc oferir confirmacions i factures de lloguer i transport perquè pugueu estar segurs que els vostres diners aniran al lloc correcte. Sempre he ajudat a tothom i a tot el que m'envoltava, no només a les persones sinó també als animals, tots els meus animals són rescatats del carrer, no els crio. Ara necessito una mica d'ajuda jo mateix. Si us plau, ajudeu-me, gent, no tinc ningú a qui recórrer.
Gràcies!