Text original Italià traduït a Català
Text original Italià traduït a Català
Descripció
Tot somni necessita un camp per començar. Per a molts nens, aquest camp és el MiniCDC: un espai segur per córrer, créixer i treballar en equip. Ajudeu-nos a protegir aquest lloc especial i a mantenir-lo lliure durant els propers anys!
QUI SOM
CDC Volley Bologna 2.0 ASD es va fundar a Bolonya el 2016 i té la seu al barri de San Donato-San Vitale. Promovem el voleibol per a persones de totes les edats, des de principiants fins a jugadors de competició i aficionats. Estem afiliats a la FIPAV, la CSI i la UISP. Amb el temps, hem establert relacions sòlides amb el barri i les escoles, perquè creiem que l'esport pot oferir als nens i joves molt més que un simple entrenament. El voleibol és joc, diversió i creixement: una oportunitat per col·laborar, respectar les normes i sentir-se part d'un grup. Aquests són els mateixos valors que guien els nostres projectes educatius a les escoles.
Amb el projecte MiniCDC volem donar aquesta experiència fins i tot als més petits.

EL PROJECTE MINICDC
El projecte MiniCDC es va crear per donar als nens i nenes l'oportunitat de descobrir el voleibol a través d'una activitat educativa gratuïta i oberta a tothom. Volem que el seu primer contacte amb l'esport estigui ple de moviment, joc i noves amistats. Instructors qualificats els guiaran, disposats a involucrar cada nen segons les seves capacitats. La naturalesa gratuïta del programa és una elecció deliberada: el cost d'un curs no hauria d'impedir que una família introdueixi el seu fill a l'esport.
MÉS QUE UN CURS DE MINIVOLEIBOL
Amb el MiniCDC, volem enfortir la connexió entre les escoles, els esports i el barri. El gimnàs pot convertir-se en un lloc on els nens creixin junts i les famílies es trobin , donant continuïtat a les activitats educatives que el CDC ja porta a les escoles a través del nostre projecte Sotto la Stessa Rete. Al camp, els nens aprenen no només a moure's i jugar amb la pilota, sinó també a col·laborar, respectar les normes, confiar en els altres i sentir-se part d'un equip. Volem que cada nen trobi el seu lloc en el joc.
PER QUÈ DEMANEM LA VOSTRA AJUDA
Gratuït per a les famílies no vol dir gratuït. Acompanyar els nens durant la temporada 2026/2027 requereix monitors, pilotes, roba, hores de gimnàs i un gran esforç organitzatiu.
Amb aquesta campanya, demanem a la comunitat que ens ajudi a recaptar 4.000 € per cobrir parcialment els costos del treball de camp directe. Assolir aquest objectiu ens permetrà finançar:
• Instructors qualificats: 3.000 € (el millor assessorament tècnic i educatiu per a infants)
• Roba esportiva: 500 € (el kit de joc perquè cada nen se senti part del grup)
• Pilotes i equipament: 200 € (material tècnic essencial per a l'entrenament)
• Activitats a les escoles i promoció : 300 € (per donar a conèixer el projecte a la zona)
El lloguer, la gestió del gimnàs, les despeses administratives de l'ASD, la participació en esdeveniments i trobades, i moltes altres activitats seran pagades íntegrament pel CDC Volley Bologna. L'associació cobrirà aquestes importants despeses fixes amb recursos propis i la feina de voluntaris.
ENTRA AL CAMP AMB NOSALTRES
El MiniCDC és un projecte que ja hem començat. La vostra contribució ens ajudarà a continuar-lo, sense que les famílies hagin de pagar el curs. Cada donació dóna suport a un lloc on més nens puguin jugar, fer amics i descobrir el voleibol junts.
Gràcies a tots!
CDC VOLLEY BOLONYA