EN:

Ajuda'm a viatjar al Campionat Mundial de Pole Sport de l'IPSF a Buenos Aires

Benvolguts seguidors,

Em dic Natália, i aquest any he tingut un gran honor: poder representar Hongria al Campionat Mundial de Pole Sport de l'IPSF a Buenos Aires, en la categoria sènior.

El ball de barra va entrar a la meva vida quan tenia 51 anys. Moltes dones majors de 50 anys coneixen la sensació de tornar-se invisibles lentament: els fills creixen i se'n van, apareix la discriminació per edat al lloc de treball i la societat ens nota cada cop menys. El ball de barra em va donar un nou començament. Va portar força, confiança i alegria a la meva vida. Em va donar nous objectius i el coratge per demostrar que mai és massa tard per començar alguna cosa nova.

Ara, amb 57 anys, després de sis anys de treball dur, he arribat a un nivell que mai havia somiat: estar dalt de l'escenari d'un Campionat del Món. Per a mi, això és més que una competició: és la prova que les dones de qualsevol edat poden reconstruir-se, acceptar nous reptes i trobar força en el moviment.

Viatjar a l'Argentina serà una experiència única per a mi, i serà la primera vegada que viatjaré tan lluny de casa. Per fer-ho possible, us demano el vostre suport per cobrir parcialment les despeses del viatge (bitllet d'avió, allotjament i bon viatge).

Si creus que les dones poden brillar a qualsevol edat, que mai és massa tard per començar alguna cosa i que la passió no té data de caducitat, t'agrairé infinitament qualsevol contribució, per petita que sigui. Junts, podem demostrar al món que l'edat és només un número i que la força, la perseverança i l'alegria són valors atemporals.

Gràcies per donar-me suport en aquest viatge, no només per a mi, sinó per a totes les dones que necessiten un recordatori que mai són invisibles.

Amb amor i gratitud,

Natàlia Szarvas

Jo:

Dona suport al meu viatge cap al Campionat del Món IPSF a Buenos Aires

Benvolguts seguidors,

Em dic Natália, i aquest any tinc l'increïble honor de representar Hongria al Campionat Mundial de Pole Sports de l'IPSF a Buenos Aires, competint en la categoria Sènior.

L'esport de pol va entrar a la meva vida als 51 anys. Moltes dones majors de 50 anys coneixen la sensació de tornar-se invisibles lentament: els fills creixen i marxen de casa, els llocs de treball sovint ens ignoren i la societat tendeix a veure'ns cada cop menys. Però l'esport de pol em va donar un nou començament. Em va donar força, confiança i alegria. Em va donar objectius per perseguir i el coratge per demostrar que mai és massa tard per començar alguna cosa nova.

Ara, amb 57 anys, després de sis anys de dedicació, he arribat a un nivell que mai havia imaginat possible: estar a l'escenari d'un campionat mundial. Per a mi, això és més que una competició: és la prova que les dones poden reinventar-se a qualsevol edat, afrontar nous reptes i trobar l'apoderament a través del moviment.

Viatjar fins a l'Argentina serà una experiència única a la vida per a mi. També serà el meu primer viatge tan lluny de casa. Per fer possible aquest somni i cobrir part de les despeses (vols, allotjament i viatge segur), demano ajuda.

Si creus, com jo, que les dones poden brillar a qualsevol edat, que mai és massa tard per començar i que la passió no té data de caducitat, t'agrairé molt la teva contribució, independentment de la seva magnitud. Junts, podem demostrar al món que l'edat és només un número i que la força, la resiliència i l'alegria són atemporals.

Gràcies per donar-me suport en aquest viatge, no només per a mi, sinó per a totes les dones que necessiten un recordatori que mai són invisibles.

Amb amor i gratitud,

Natàlia Szarvas