La història de Csilla: un malson des de comprar una casa fins a -42 milions
La història de Csilla: un malson des de comprar una casa fins a -42 milions
Text original Hongarès traduït a Català
Text original Hongarès traduït a Català
Descripció
La història breu de Csilla
Csilla va estalviar tots els seus estalvis durant anys per comprar el seu propi apartament a Budapest. El 2024, va trobar un petit apartament pel qual va pagar 33 milions de florins, després de fer totes les comprovacions necessàries i contractar un advocat.
No obstant això, després de pagar, va resultar que havia estat víctima d'un frau greu: la propietat havia estat prèviament confiscada al seu veritable propietari mitjançant un delicte i després revenuda diverses vegades. Com a resultat, l'oficina de la propietat finalment no va registrar la propietat de Csilla, de manera que no va rebre l'apartament ni els seus diners del venedor.
Avui, Csilla afirma que ha perdut tots els seus estalvis i que actualment està intentant recuperar el que hauria de tenir enmig de llargs procediments legals. Tanmateix, fins ara no ha tingut èxit , perquè en la demanda presentada contra el Registre de la Propietat , el Registre de la Propietat va admetre que havia comès un error , però ella no en té la propietat; en la demanda presentada contra el venedor, el tribunal va dictaminar que el seu contracte amb el venedor era vàlid. Actualment, segons les dues sentències, Csilla no té l'apartament ni els diners. La Cúria va rebutjar la seva sol·licitud per motius formals, i la policia està investigant . A més del preu de compra de 33 milions de forints, ha incorregut en 6 milions de forints addicionals en honoraris d'advocat i 3 milions de forints en despeses de subarrendament fins al maig, per la qual cosa actualment té unes pèrdues totals d'uns 42 milions de forints.
La seva història va ser coberta detalladament per diversos mitjans de comunicació, primer al gener/febrer:
- Podcast de preguntes clau, part 1: https://www.youtube.com/watch?v=Fjt037dqJRk
- Tèlex: https://telex.hu/gazdasag/2026/01/10/budapest-vaci-ut-lakas-ingatlanmaffia-lakasmaffia-ingatlancsalas-foldhivatal
- RTL: https://rtl.hu/fokusz/2026/02/22/33-millio-forint-ingatlan-csalas-lakasmaffia
Després continuant al maig:
- Podcast de preguntes clau, part 2: https://www.youtube.com/watch?v=d5S5CJWuU4U
Com a amiga seva, m'agradaria ajudar-la amb aquesta recaptació perquè pugui començar la seva vida de nou, o si més no, cobrir les seves despeses legals. Gestionaré les donacions entrants com a intermediari i les faré arribar íntegrament a Csilla.