Compra de vestits folklòrics tradicionals per a la comunitat
Compra de vestits folklòrics tradicionals per a la comunitat
Text original Anglès traduït a Català
Text original Anglès traduït a Català
Descripció
El *chitalishte* búlgar no només és difícil de pronunciar per a parlants no nadius. També és molt difícil de definir. Literalment, significa "lloc de lectura". Però en realitat també significa una biblioteca, una casa comunitària, un teatre amateur, un lloc de reunió, tot alhora. Traduir-ho a l'anglès és difícil, ja que la institució d'un *chitalishte* no existeix al món angloparlant.
Així doncs, els chitalishte del meu poble necessiten 5 vestits folklòrics tradicionals més a més dels 15 que ja tenim.
Tots els donatius serviran per comprar aquestes disfresses.
Cadascun va costar uns 130 €.
El sol no és enorme però per al nostre poble i tota la gent que hi fa voluntariat és impossible en aquest moment.
Fem servir aquests vestits per a actuacions i concursos de música tradicional. També són diferents per a cada part del país, així que els hem de fer parcialment per a la nostra regió.
