To tutaj możesz NAWRZUCAĆ NAM do woli! Już teraz, zapraszamy ❤️. Przyjmiemy każdą kwotę, bo zbieramy ponownie na rzecz Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, która zagra już dla nas 32 raz. W tym roku zbieramy na płuca po pandemii.

Gramy dla dzieci i dorosłych.

Berliński Sztab WOŚP, który działa po raz kolejny przy Polskim Towarzystwie Szkolnym Oświata w Berlinie, to fantastyczni, bardzo zaangażowani ludzie, którzy od lat wspierają Fundację WOŚP. A tej przecież nie trzeba przedstawiać nikomu :)

SIEMA!

Hier kannst du uns UNTERSTÜTZEN, WAS DAS ZEUG HÄLT! Wir laden euch jetzt schon herzlich dazu ein ❤️. Jeder Betrag ist gern gesehen, da wir erneut für das Große Orchester der Weihnachtshilfe sammeln, welches dieses Jahr bereits das 32. Mal für uns spielt - diesmal, um die Heilung von Pandemie bedingten Lungenkomplikationen zu unterstützen. Wir spielen für Kinder und Erwachsene.

Das Berliner WOŚP-Team, welches ein weiteres Mal anhand des Polnischen Schulvereins "Oświata" in Berlin agiert, ist eine fantastische, unglaublich engagierte Gruppe an Menschen, welche seit Jahren WOŚP unterstützt. Mach mit!

SIEMA!

Over here you can SUPPORT US right away! You're already welcome to do so ❤️. We're thankful for every single amount, since once again we're collecting donations for the Great Orchestra of Christmas Charity. This year will already be our 32nd year playing, collecting and changing the lives of less fortunate people. Our cause for 2024 is helping people battling with post-pandemic lung complications. We play for kids and adults alike!

The Berlin GOCC staff, which once again acts under the Polish school association “Oświata” in Berlin, is a team of fantastic, incredibly commited people who have been supporting the GOCC for years.

SIEMA!