Punt de trobada jueu: 20 anys al Festival de Sziget a Hongria
Punt de trobada jueu: 20 anys al Festival de Sziget a Hongria
Text original Anglès traduït a Català
Text original Anglès traduït a Català
Descripció
Donar suport a
tenda - 20 anys de
11-15 d'agost de 2026.
Versió en anglès a continuació: si us plau, desplaceu-vos cap avall
El Festival de Sziget és un dels festivals de música i cultura més famosos d'Europa: cinc dies, mig milió de visitants, més de 100 països representats, tot en una illa del Danubi a Budapest. La carpa Jewish Meeting Point fa 20 anys que s'alça enmig d'aquest xivarri.
Doneu suport a la carpa del Jewish Meeting Point perquè puguem portar alegria i trobades a centenars de persones aquest any. Convidem els assistents al festival a conèixer el món del judaisme, Israel, la història, la cultura, la tradició i la religió, que sovint sembla tancat des de fora. Conèixer-lo comença amb preguntes, però no acaba amb respostes.
Un punt de trobada a Sziget durant vint anys
Durant vint anys, la carpa Jewish Meeting Point ha estat un lloc de trobada important per als assistents jueus al festival de tot el món a Sziget. Aquí podeu seure, relaxar-vos, xerrar, jugar, participar en diverses manualitats, fer-vos un tatuatge d'henna hebrea o celebrar el Shabbat amb nosaltres el divendres al vespre durant un Kiddus conjunt, on literalment tot el món pot seure a les nostres taules. Donem una calorosa benvinguda a tothom qui vulgui aprendre sobre el passat i el present de la comunitat jueva, així com la diversitat d'Israel.
El Jewish Meeting Point és molt més que un simple punt d'informació. Els nostres voluntaris treballen en diverses organitzacions juvenils, sinagogues i altres institucions jueves com a líders, educadors, rabins i introdueixen els visitants al món del judaisme a través de les seves pròpies històries personals. Aquest toc personal dóna autenticitat a la nostra tenda, i és per això que la gent torna a nosaltres any rere any des de fa 20 anys.
Per a què és suficient la teva donació?
💙 18 € - lloc per a dos convidats a la taula infantil del divendres a la nit
💙 85 € - entrada d'un dia per al festival per a un voluntari
💙 279 € - passi setmanal complet per a un voluntari per portar la tenda durant tot el trajecte
Cada quantitat compta, fins i tot la quantitat més petita us acostarà al vostre objectiu. Podeu trobar els costos addicionals al desglossament detallat a continuació.
Kiddush de divendres a la nit
El tradicional Kiddus del divendres a la nit és un moment especial en l'enrenou de Sziget. Durant una hora, el temps sembla aturar-se. Més de 100 persones d'arreu del món seuen a una taula, moltes de les quals no s'havien conegut mai abans, però algunes recorden aquesta nit fins i tot anys després. Una hora tranquil·la enmig de mig milió de persones. Per això us demanem el vostre suport perquè puguem celebrar aquesta vetllada de nou aquest any.
Converses a la tenda
Fem servir qüestionaris interactius que no només mesuren el coneixement, sinó que també generen converses. Tant si la resposta és correcta com si no, ambdues coses fan avançar el tema. En un festival que gira al voltant del soroll, el ritme i el moviment constant, la nostra carpa és un dels pocs llocs on un desconegut s'asseu i es queda mitja hora, de vegades més, només per xerrar. Això requereix un gran equip de voluntaris a la carpa. Recompensem els guanyadors dels qüestionaris amb petits regals i bombons kosher. Aquests regals, juntament amb els materials d'artesania, els ingredients i tot el necessari per al funcionament de la carpa, constitueixen una part important dels nostres costos.
Per què és important això?
Ens agradaria tornar a Sziget aquest any amb un equip de voluntaris ben preparat. Per a molts visitants, la nostra tenda és el seu primer contacte amb el judaisme, així que això és més que un simple programa, aquesta és la nostra missió. Tanmateix, cada voluntari ha de comprar una entrada per al festival, cosa que suposa una càrrega financera important per a la Fundació. Per mantenir la nostra independència i diversitat, depenem de les donacions de la comunitat, cosa que permet que la tenda mantingui la seva obertura i atmosfera.
Si no aconseguim recaptar els fons necessaris, no podrem fer la carpa aquest any, i després de 20 anys ininterromputs, no volem que aquest sigui l'any que es perdi.
Formeu part del nostre èxit compartit, doneu suport a la carpa Jewish Meeting Point perquè pugui continuar després de 20 anys. Cap quantitat és petita, cada forint, euro o dòlar ens acosta a l'objectiu, i cada compartició porta a noves persones a aprendre què significa aquesta carpa per a aquells que la troben. Els nostres voluntaris estan preparats per donar vida a la carpa a l'illa també aquest any.
On va a parar la teva donació: pressupost detallat
- Entrades per al festival per a voluntaris : la partida més important del nostre pressupost. Una entrada diària costa 85 €, una entrada setmanal 279 €, i tots els voluntaris la necessiten per ser a la carpa cada dia.
- Kiddus i sopar de divendres al vespre : 9 € per convidat, que inclou la taula festiva, un sopar lleuger, peix i vi per a més de 100 convidats d'arreu del món.
- Xocolata i regals kosher : 400 € es destinen a petits regals i xocolata kosher, convertint els qüestionaris en converses reals.
- Eines i materials d'artesania : 750 € cobreixen els materials per als tallers, inclosos els subministraments per a tatuatges d'henna.
- Samarretes dels voluntaris : Per 850 €, equiparem tot l'equip de voluntaris amb samarretes idèntiques de la tenda perquè els visitants i entre ells puguin reconèixer-los al festival.
- Transport i logística : 400 € cobreixen el transport d'equipament, taules i decoració en minibús d'anada i tornada al recinte.
Cada florí, euro o dòlar ens acosta a poder viure a Sziget aquest any amb aquesta tenda. Gràcies per seguir amb nosaltres!
Gràcies pel vostre suport!
==
Doneu suport al Jewish Meeting Point : 20 anys de màgia al Festival de Sziget a Hongria!
11 al 15 d'agost de 2026
El Festival de Sziget és un dels festivals de música i cultura més emblemàtics d'Europa: cinc dies, mig milió de visitants, més de 100 països representats, en una illa al cor de Budapest. Enmig de tota aquesta energia, una petita carpa s'ha mantingut en silenci durant 20 anys: el Jewish Meeting Point.
Doneu suport a la carpa del Jewish Meeting Point per ajudar-nos a portar alegria i connexió a centenars de persones de nou aquest any. Convidem els assistents al festival a descobrir el món aparentment tancat del judaisme, Israel, la història, la cultura, la tradició i la religió. El descobriment comença amb preguntes, però no acaba amb respostes.
Una petita tenda amb un gran cor
Durant dues dècades, la carpa Jewish Meeting Point ha estat un lloc de trobada vital per als assistents jueus al festival de tot el món: una petita carpa amb un gran cor. És un espai acollidor on podeu descansar, xerrar, jugar, provar diverses manualitats, fer-vos tatuatges d'henna hebrea o unir-vos a nosaltres el divendres al vespre per donar la benvinguda al Shabat amb un Kiddush lleuger, on tot el món cap al voltant de les nostres taules. Donem una calorosa benvinguda a tothom qui vulgui explorar el passat i el present de la comunitat jueva i la rica diversitat d'Israel.
El Jewish Meeting Point és molt més que un simple punt d'informació. Els nostres voluntaris, que participen activament en diverses organitzacions juvenils, sinagogues i altres institucions jueves com a líders, educadors i rabins, guien els visitants pel ric món del judaisme a través de les seves pròpies històries personals. Aquesta connexió personal dóna a la nostra carpa la seva veritable autenticitat i singularitat, atraient els assistents al festival durant 20 anys.
Què pot fer la teva donació
💙 18 € - patrocina dos seients per a convidats a la nostra taula de Kiddush del divendres al vespre
💙 85 € - cobreix l'abonament d'un dia al festival per a un voluntari
💙 279 € - cobreix tota la setmana d'un voluntari, de manera que pot fer funcionar la tenda durant tot el festival
Cada quantitat, gran o petita, ens apropa més.
Podeu trobar tots els altres costos al desglossament detallat a continuació.
L'illa màgica dins de l'illa
El nostre tradicional Kiddush dels divendres a la nit crea una aura especial en el bulliciós remolí del Festival de Sziget. És un moment únic on el temps s'atura durant una hora, creant una illa màgica dins l'illa. Més de 100 persones de tots els racons del món seuen juntes en una sola taula, però sembla que sempre s'hagin conegut. Per a molts, és un moment del qual encara parlen anys després: una sola hora de connexió tranquil·la enmig de mig milió de persones. Per això us demanem el vostre suport per ajudar a fer que aquesta vetllada extraordinària torni a passar aquest any.
Converses profundes sobre la vida trepidant d'un festival
Fem servir qüestionaris interactius dissenyats no només per avaluar els coneixements, sinó també per iniciar un diàleg significatiu. Tant si una resposta és correcta com si no, obre la porta a una conversa més profunda. En un festival construït al voltant del soroll, la velocitat i el moviment constant, la nostra carpa s'ha convertit en un dels rars llocs on un desconegut s'asseu i es queda trenta minuts, de vegades més, només per parlar. Tenim un gran equip de voluntaris a la carpa per mantenir aquestes converses. Naturalment, recompensem els nostres jugadors amb petits regals i bombons kosher. Aquestes recompenses, juntament amb eines d'artesania, materials creatius i tot l'essencial per a la nostra presència al Festival de Sziget, constitueixen una part vital de les nostres despeses.
La nostra missió necessita el vostre suport
Aquest any, volem tornar amb un equip dedicat de voluntaris ben preparats. Per a molts visitants, la nostra carpa és la seva primera connexió amb el judaisme, cosa que fa que sigui més que un simple repte: és una veritable missió. Tanmateix, cada voluntari del festival ha de comprar una entrada, cosa que suposa una càrrega financera important per a la nostra Fundació. Per preservar la nostra independència i diversitat, confiem en el micromecenatge per dur a terme els nostres programes, cosa que ens permet mantenir l'atmosfera única i l'obertura de la carpa del Jewish Meeting Point.
Sense aquest suport, la tenda simplement no es pot fer aquest any, i després de 20 anys ininterromputs, no volem que aquest sigui el que trenqui la ratxa.
Formeu part del nostre èxit compartit i doneu suport a la carpa Jewish Meeting Point perquè la màgia continuï viva després de 20 anys. Cap contribució és massa petita : cada dòlar, euro o florí ens acosta realment al nostre objectiu, i cada acció porta algú nou a descobrir què significa aquesta carpa per a les persones que la troben. Els nostres voluntaris estan desitjosos de tornar a donar vida a la carpa i convertir-la en un punt de trobada vibrant i viu al singular Festival Sziget.
On va la teva donació: desglossament del pressupost
- Abonaments per al Festival per a Voluntaris: La part més gran del nostre pressupost. Un abonament d'un dia costa 85 €, un abonament d'una setmana sencera 279 €, i cada voluntari dedicat en necessita un per fer funcionar la tenda diàriament.
- Kiddush i sopar de divendres a la nit: 9 € per convidat, que cobreix la taula festiva, el sopar lleuger, el tradicional hallà i el vi per a més de 100 convidats d'arreu del món.
- Xocolates i recompenses kosher: 400 € es destinen a petits regals i xocolates kosher que converteixen els nostres qüestionaris interactius en converses reals.
- Manualitats i materials creatius: 750 € cobreixen els subministraments per als nostres tallers, incloent-hi materials per a activitats creatives i henna hebrea.
- Samarretes de voluntaris: 850 € equipen tot el nostre equip de voluntaris amb samarretes de tenda a joc, perquè els visitants ens puguin veure (i veure'ns entre ells) pel recinte del festival.
- Transport i logística: 400 € cobreixen el transport de tot el nostre equipament, taules i decoracions al recinte del festival i de tornada amb minibús.
Cada dòlar, euro o florí ens acosta a mantenir viu aquest oasi únic al Festival de Sziget. Gràcies per marcar la diferència!
Gràcies pel vostre suport!
Fundació JMPoint