Text original Anglès traduït a Català

Mostra el text original anglès

Text original Anglès traduït a Català

Mostra el text original anglès

Descripció

Em dic Marian, i avui us demano ajuda amb humilitat i esperança durant un dels períodes més difícils de la meva vida.


Mai m'hauria imaginat que em trobaria en una situació en què hauria de demanar ajuda a desconeguts. Però de vegades la vida ens posa a prova de reptes que són simplement massa difícils de superar sols.


Al gener, a la meva dona li van diagnosticar dues afeccions mèdiques greus: meningoencefalitis tuberculosa aguda i espondilodiscitis tuberculosa aguda.


Va ser un moment extremadament espantós per a la nostra família. Des del gener fins a l'abril-maig, vaig haver de demanar una baixa laboral sense sou per fer front a la situació i donar suport a la meva dona durant la seva malaltia.


Durant aquells mesos, la meva única prioritat va ser ajudar-la a recuperar-se. Vaig fer tot el possible per assegurar-me que rebés l'atenció mèdica que necessitava. Havia de cobrir les despeses de l'assegurança mèdica, el transport, les despeses del tractament i totes les altres necessitats que comportava la seva malaltia.


Per gestionar aquestes despeses, vaig demanar diners prestats, vaig demanar préstecs a dos bancs diferents i finalment vaig haver de recórrer a una entitat financera no bancària (IFN).


En aquell moment, no pensava en els deutes que estava acumulant ni en què em passaria econòmicament després. L'únic que volia era que la meva dona rebés tractament i tingués l'oportunitat de millorar.


També tenim dues filles precioses, i durant aquest període difícil, vaig intentar fer tot el possible per protegir la meva família i mantenir-les.


Malauradament, després de tot el que vaig passar i tots els sacrificis que vaig fer per ajudar la meva dona a recuperar-se, ara m'estic enfrontant a una altra realitat dolorosa: ella vol el divorci.


El que em fa profundament mal és que una de les principals raons darrere d'aquesta decisió és que vaig optar per continuar treballant i aportar ingressos a casa nostra en comptes de dimitir de la meva feina i quedar-me a casa amb ella.


Em trobava en una situació impossible. D'una banda, la meva dona necessitava suport, cura i algú al seu costat. De l'altra, la nostra família necessitava diners per sobreviure, s'havien de pagar les despeses mèdiques i les nostres filles necessitaven una llar estable i productes de primera necessitat.


Vaig decidir continuar treballant perquè creia que era la meva responsabilitat mantenir la meva família. Mai vaig prendre aquesta decisió perquè no m'importava la meva dona. La vaig prendre perquè intentava mantenir la nostra família econòmicament durant un moment increïblement difícil.


Malgrat tots els meus esforços i sacrificis, el nostre matrimoni ara s'està acabant.


No comparteixo això per culpar la meva dona ni per demanar a ningú que prengui partit. Simplement vull ser honest sobre el que ha passat i per què he arribat a aquest punt de la meva vida.


La meva dona es troba millor ara, i les nostres filles estan bé. Per això, n'estic molt agraït.


No obstant això, m'he quedat amb una càrrega financera que ja no puc gestionar pel meu compte.


Actualment tinc deutes pendents de dos préstecs bancaris i un préstec d'una entitat financera no bancària. A més, m'enfronto a aproximadament 450 € en despeses relacionades amb el divorci.


També em van obligar a deixar la casa on vivia amb els pares de la meva dona, cosa que ha fet que la meva situació sigui encara més difícil.


Malgrat tot, no he renunciat a treballar ni a intentar reconstruir la meva vida.


VULL CONTINUAR TREBALLANT. NO VULL DEIXAR LA MEVA FEINA.


Cada dia, viatjo aproximadament 200 quilòmetres d'anada i tornada a la feina. Passo gairebé quatre hores a la carretera cada dia, seguides d'un torn de vuit hores de feina.


El meu cotxe té problemes mecànics greus, inclosos problemes amb la direcció, i conduir-lo s'ha tornat extremadament difícil i perillós. Malauradament, actualment no tinc recursos econòmics per reparar-lo o substituir-lo.


Continuo fent aquests sacrificis perquè no tinc cap altra opció. Necessito la meva feina, necessito els meus ingressos i vull seguir sent un pare responsable que pugui mantenir les seves filles.


Intento comprar-los roba, menjar i tot el que em puc permetre, fins i tot quan gairebé no em queda res per a mi.


El problema més gran és que el meu salari simplement no és suficient per cobrir els meus deutes existents i les meves despeses bàsiques.


Cada mes intento pagar el que dec, però s'acumulen nous pagaments endarrerits i obligacions financeres addicionals. En comptes d'acostar-me a l'estabilitat financera, em trobo cada cop més endarrerit.


Em sento atrapat en un cicle on treballo dur cada dia, però sembla que no puc avançar. El meu salari es destina a deutes i em veig lluitant fins i tot per cobrir les necessitats bàsiques de la vida.


No vull viure així més. No vull passar cada mes intentant sobreviure mentre veig com creixen els meus deutes.


PER QUÈ DEMANO LA VOSTRA AJUDA


Estic intentant recaptar 2.000 € amb aquesta recaptació de fons.


Aquesta quantitat m'ajudaria a cobrir els meus deutes bancaris pendents, el meu préstec IFN i les despeses relacionades amb el meu divorci.


No demano diners per poder deixar de treballar o dependre d'altres persones. Ben al contrari.


Demano un cop de mà per poder continuar treballant, sortir d'aquest cicle de deutes i finalment tenir l'oportunitat de reconstruir la meva vida a través dels meus propis esforços.


Vull poder rebre el meu salari i utilitzar-lo per viure, atendre les meves responsabilitats i estar al costat de les meves filles, en comptes de veure com els ingressos de cada mes desapareixen en pagaments endarrerits i deutes acumulats.


Sé que 2.000 € poden semblar una quantitat petita per a algunes persones i una quantitat significativa per a altres. Però per a mi, podria marcar la diferència entre quedar-me atrapat en aquesta situació i tenir finalment l'oportunitat de començar de nou.


No demano a ningú que em solucioni tots els problemes. Simplement demano una mica d'ajuda per tornar a posar-me dempeus.


Cada donació, per petita que sigui, significaria més per a mi del que puc expressar amb paraules. I si no podeu fer una donació, compartir la meva història amb els altres també seria d'una gran ajuda.


Sé que tothom té les seves pròpies lluites, responsabilitats i dificultats econòmiques. No dono per feta la generositat de ningú.


Gràcies per prendre't el temps de llegir la meva història, per la teva comprensió i per qualsevol suport que em puguis oferir.


He lluitat per la meva família, he lluitat per seguir endavant i encara lluito per reconstruir la meva vida.


No vull rendir-me. Només necessito una mica d'ajuda per tornar a posar-me dret.


Amb sincera gratitud,


Mariana

Comentaris

 
2500 personatges
Zrzutka - Brak zdjęć

Encara no hi ha comentaris, sigues el primer a comentar!

Prioritzem la seguretat. Si teniu cap dubte, informeu d'aquesta recaptació de fons mitjançant aquest formulari.