Text original Anglès traduït a Català

Mostra el text original anglès

Text original Anglès traduït a Català

Mostra el text original anglès

Descripció

CAT: Mihai és un artista queer, membre de la comunitat local de ball de saló romanesa. Recentment ha tingut dificultats amb l'emigració i ha hagut de tornar urgentment a Romania perquè no va poder estabilitzar-se al país on va fugir. La seva família no el manté, així que nosaltres, com a comunitat, hem de fer un esforç per fer el que estigui al nostre abast per ajudar el nostre germà. El seu carnet d'identitat està caducat actualment, així que li és impossible aconseguir una feina en aquest moment, però també renovar-lo en el context de no tenir una llar estable.


Es preveu que la suma total cobrirà dos mesos de lloguer, menjar i el cost del tractament mèdic que va haver d'interrompre a causa d'aquesta situació. Esperem que tingueu el decidit d'ajudar-lo a superar aquest moment difícil mentre aconsegueix trobar una solució de vida a llarg termini i una feina estable.


RO: Mihai és un artista queer, membre de la comunitat local de ballroom. De curând a avut probleme cu statutul emigrării sale din regia și a fost nevoit să se întoarcă de urgență în România, deoarece nu sa putut estabilitza legal în țara în care plecase. Familia sa nu îl susține, de aceea noi, ca comunitate, trebuie să facem tot ce stă în puterea noastră pentru ai veni în ajutor în această muncă dificilă. Buletinul a expirat recent, fapt care îl împiedică să se angajeze, iar acesta nu pot fi nici reînnoit până nu găsește o locuință stabilă.


Întreaga sumă este destinată acoperirii chiriei pentru 2 luni, a alimentelor și a tratamentului medical pe care a fost nevoit să îl întrerupă din cauza situației economice în care se află. Sperăm că veți găsi bunăvoința de a îl ajuta să treacă prin această activitate dificilă, pentru a putea să găsească soluții de locuire pe termen lung și un loc de muncă stabil.


Comentaris

 
2500 personatges
Zrzutka - Brak zdjęć

Encara no hi ha comentaris, sigues el primer a comentar!

Prioritzem la seguretat. Si teniu cap dubte, informeu d'aquesta recaptació de fons mitjançant