Em dic Andrzej i aquest any he fet 60 anys. Tota la meva vida he treballat molt físicament en obres de construcció, construint teulades. Malauradament, vaig haver de deixar-ho perquè vaig desenvolupar un càncer de sang: mieloma múltiple. Actualment tinc una discapacitat greu. La malaltia m'ha provocat fractures patològiques de la vèrtebra vL4 i del cos vTh11. Al desembre, em faran una cimentació espinal. Aquest procediment repararà la meva columna vertebral, que té innombrables forats i fractures a causa del mieloma. Vaig suportar una llarga batalla contra aquesta cruel malaltia, que em va canviar la vida d'un dia per l'altre, a través de nombrosos tractaments de quimioteràpia i un trasplantament de medul·la òssia. Vaig sobreviure i ho vaig aconseguir! El següent pas és reparar la meva columna vertebral per tornar-la al 100% de normalitat. Després ve la rehabilitació, que durarà molts mesos. Utilitzaré els fons recaptats d'aquesta recaptació de fons per a rehabilitació, despeses de viatge i honoraris d'especialistes que m'ajudaran a recuperar-me. Actualment, el meu únic ingrés és el mínim que rebo de les prestacions de rehabilitació, que cobreix els meus medicaments i menjar. La meva família immediata proporciona ajuda financera per a la resta de les meves despeses. M'agradaria demanar a tothom que pugui contribuir, fins i tot amb una quantitat mínima. AGRAÏRÉ A TOTS ELS QUE S'UNEIXIN A FER DONACIONS. GRÀCIES DE TOT COR PER LA TEVA AJUDA, ANDRZEJ.