(BG/UA/EN)

CA: Recaptació de fons per donar suport a les missions d'evacuació de civils i animals a la primera línia d'Ucraïna!

La Petya viu a Ucraïna i ha estat rescatant animals a primera línia des del juliol del 2022. La seva organització, Cat Space, lliura ajuda humanitària a civils i evacua diversos tipus d'animals: gats, gossos, cabres, ovelles, animals salvatges i ocells. La Petya i la seva organització es troben actualment en una situació financera difícil i necessiten ajuda per continuar les seves operacions de rescat. Qualsevol ajuda s'utilitzarà per a la gasolina per a les missions perquè l'ajuda pugui arribar als civils a primera línia, per a l'atenció veterinària dels animals, molts dels quals estan ferits o malalts, i per a les reparacions constants dels cotxes a causa de les carreteres difícils al voltant de la primera línia.

UA: Recaptació de fons per al manteniment de missions d'evacuació de civils i animals a la primera línia a Ucraïna. Petya viu a Ucraïna i salva animals a la primera línia el juliol de 2022. La seva organització Cat Space proporciona assistència humanitària a civils i evacua diversos tipus d'animals: gats, gossos, felins, ovelles, animals salvatges, ocells. La cinquena organització actualment té dificultats per finançar missions per continuar les operacions de rescat. Qualsevol ajuda es destinarà a la compra de combustible per a les missions, de manera que l'ajuda pugui arribar als civils a la primera línia, per a l'atenció veterinària dels animals ferits o malalts i per a la reparació constant de cotxes a través de carreteres densíssimes al voltant de la primera línia.

CA: Recaptació de fons per donar suport a les missions d'evacuació de civils i animals a la primera línia d'Ucraïna. La Petya viu a Ucraïna i rescata animals a la primera línia des del juliol del 2022. La seva organització, Cat Space, ofereix ajuda humanitària a civils i evacua diferents espècies d'animals: gats, gossos, cabres, ovelles, fauna salvatge i ocells. La Petya i la seva organització tenen dificultats per aconseguir finançament per a les missions i continuar les operacions de rescat. Qualsevol ajuda s'utilitzarà per subministrar combustible a les missions perquè l'ajuda pugui arribar als civils a la primera línia, a l'atenció veterinària dels animals, molts dels quals arriben ferits o malalts, i per a les constants reparacions de cotxes, a causa de les carreteres densíssimes al voltant de la primera línia.