Text original Anglès traduït a Català
Text original Anglès traduït a Català
Descripció
Alemanya a baix!
Si us plau, ajudeu-nos amb les despeses veterinàries de la Winja. No deixeu que les factures ens aixafin en una situació que ja és desoladora .💔 🐾🐾
No fa gaire, vam celebrar el 13è dia de la Winja, que em va atrapar. El meu gosset de rescat, el meu ex schnauzer de carrer gris, despentinat i mandó, havia de fer 14 anys aviat. I llavors tot va canviar de sobte. En només uns dies, la Winja va desenvolupar símptomes que em van aterrir. 
Va començar amb ganglis limfàtics inflamats que vaig notar mentre li feia massatges a les orelles esponjoses a la Winja. Tanmateix, no presentava febre, ni canvis de comportament, res que semblés una infecció. Així que vaig fer el que se suposa que s'ha de fer i vaig esperar uns dies. Però la Winja es va anar debilitant. Amb prou feines podia caminar, va perdre l'equilibri i simplement es va tombar. La panxa també li va créixer una mica i vaig intentar convèncer-me que només era un augment de pes que es podia curar amb una dieta baixa en calories.
Al veterinari, va quedar clar immediatament: això és greu.
El meravellós equip veterinari ho va fer tot: radiografies, ecografies, anàlisis de sang, biòpsies. La Winja va ser molt valenta, tot i que odiava absolutament l'endoscopi d'orella i l'ecografia. Els primers resultats ara apunten a un limfoma (càncer de ganglis limfàtics) o malaltia de Cushing . Encara estem esperant els resultats finals de la biòpsia, però malauradament les possibilitats no són bones.
Ara mateix, la Winja té els òrgans abdominals inflamats, els ganglis limfàtics endurits i una mala circulació limfàtica. Tot el que podem fer és controlar les seves molèsties amb analgèsics i antiinflamatoris i esperar que es trobi una mica millor mentre esperem.
I mentre faig tot el possible per cuidar-la, les factures es tornen aclaparadores.
Visc amb una malaltia crònica i només puc treballar a temps parcial. A més, ara cuido de la Winja de manera intensiva i pal·liativa. Les despeses veterinàries superen amb escreix el que podem gestionar, i admetre que és difícil. Però no puc gestionar-ho sola.
Per això demano ajuda.
Cada contribució —realment cada euro— ens ajuda a donar a Winja l'atenció que necessita ara mateix.
Gràcies de tot cor.
---
2 d'octubre de 2026, Winja necessita que algú la porti 
Bitte helft uns bei den Tierarztkosten für Winja. Bitte last nicht zu, dass uns die Rechnungen erdrücken in dieser eh schon traurigen Zeit.
Vor nicht allzu langer Zeit haben wir Winjas 13. "Gotcha Day" gefeiert. Meine kleine Rettungshündin, meine graue, zottelige, herrische ehemalige Streunerin vom Typ Schnauzer, hätte bald 14 werden sollen. Und dann änderte sich plötzlich alles. Innerhalb weniger Tage entwickelte Winja Symptome, die mir große Angst machten.
Es begann mit geschwollenen Lymphknoten, die mir auffielen, als ich Winjas flauschige Ohren massierte. Sie hatte jedoch kein Fieber, zeigte keine Verhaltensänderungen – nichts, was auf eine Infektion hindeutete. També tat ich, era man so tun sollte, und wartete ein paar Tage ab. Doch Winja wurde immer schwächer. Sie konnte kaum noch laufen, verlor das Gleichgewicht und kippte einfach um. Auch ihr Bauch wurde etwas dicker, und ich versuchte mir einzureden, es handele sich nur um eine Gewichtszunahme, die sich mit einer calorienarmen Diät beheben ließe.
Beim Tierarzt wurde sofort klar: Das ist ernst.
Das wunderbare Tierärzteteam hat alles getan – Röntgenaufnahmen, Ultraschall, Blutuntersuchungen, Biopsien. Winja war so tapfer, obwohl sie das Ohrendoskop und den Ultraschall absolut hasste. Die ersten Ergebnisse deuten nun auf ein Lymphom (Lymphknotenkrebs) oder das Cushing-Syndrom hin. Wir warten noch auf die endgültigen Biopsieergebnisse, aber die Chancen stehen leider nicht gut.
Im Moment leidet Winja unter geschwollenen Bauchorganen, verhärteten Lymphknoten und einer schlechten Lymphzirkulation. Wir können ihre Beschwerden lediglich mit Schmerzmitteln und Entzündungshemmern lindern und hoffen, dass es ihr ein wenig besser geht, während wir abwarten.
Und obwohl ich alles tue, was ich kann, um mich um sie zu kümmern, werden die Rechnungen immer erdrückender.
Ich leide selbst an einer chronischen Erkrankung und kann nur in Teilzeit arbeiten. Hinzu kommt, dass ich mich nun intensiv und palliativ um Winja kümmere. Die Tierarztkosten übersteigen bei weitem das, was wir stemmen können – und das zuzugeben, fällt mir schwer. Aber ich schaffe das nicht alleine.
Desalb, em permetrà ajudar-me.
Jeder Beitrag – wirklich jeder einzelne Euro – hilft uns, Winja die Pflege zukommen zu lassen, die sie gerade braucht.
Ich danke euch von ganzem Herzen. Liebe Grüße, Jasmin
23.8.26, Winja war noch voll agil und gesund:
