Text original Hongarès traduït a Català

Mostra el text original hongarès

Text original Hongarès traduït a Català

Mostra el text original hongarès

Descripció

Hola!

El meu gat Korti m'ha estat fent la vida feliç (i de vegades difícil) durant 9 anys. És mimós, juganer, tossut i, de vegades, un autèntic petit terrorista; crec que tots els propietaris de gats ho saben. 🙂


No obstant això, el comportament de Korti es va tornar cada cop més estrany durant l'estiu, i ràpidament va quedar clar que alguna cosa anava molt malament.


Després de llargues i difícils exploracions mèdiques, va resultar que la seva malaltia estava causada per un tumor cerebral. Més precisament, un tumor originat a les meninges, anomenat meningioma.


L'únic tractament eficaç per a la malaltia és la cirurgia. La teràpia farmacològica (analgèsics esteroides) alleuja temporalment els símptomes, però ni els fàrmacs ni altres tractaments eliminen el tumor en si. Malauradament, els símptomes estan empitjorant i veiem que Korti no podrà viure gaire més temps amb el tumor.

Afortunadament, hi ha un excel·lent neuròleg-neurocirurgià que s'encarregaria de l'extirpació quirúrgica del tumor, cosa que podria donar a Korti l'oportunitat de viure molts més anys feliços. Tanmateix, el cost de la cirurgia és molt elevat.

Malauradament, els costos de les proves (ecografia, TC, ressonància magnètica, proves de laboratori, exàmens físics, consultes) i els medicaments i suplements nutricionals especials dels darrers mesos han esgotat completament els meus recursos econòmics.

No obstant això, no vull renunciar a les possibilitats de Korti sense ni tan sols intentar recaptar els diners necessaris per a la seva cirurgia que li salvarà la vida.


El cost mínim previst de la cirurgia, els exàmens preliminars i l'examen de seguiment obligatori després de la cirurgia és de 1.500.000 HUF. Necessitem aquesta quantitat per començar; per això demano ajuda a vostè.


Qualsevol quantitat de suport ens seria de gran ajuda, fins i tot la quantitat més petita que ens oferís ens aproparà a una cirurgia que ens salvarà la vida!


No tenim gaire temps per recollir dades, en Korti ha perdut gairebé un 25% del seu pes corporal en els darrers mesos, el seu estat empitjora constantment, cal realitzar la cirurgia el més aviat possible.



Gràcies per ajudar-li a donar-li una oportunitat! En Korti i jo estem agraïts per tot el suport.



Comentaris 6

 
2500 personatges
Prioritzem la seguretat. Si teniu cap dubte, informeu d'aquesta recaptació de fons mitjançant aquest formulari.