Text original Anglès traduït a Català

Mostra el text original anglès

Text original Anglès traduït a Català

Mostra el text original anglès

Descripció

Hola! Si ets aquí, ja ho saps, però ens casarem! :-) 16 de maig de 2026 a Lille, FR.


Us preguem amablement que no ens envieu un regal, ja estem ben equipats al nostre apartament.


Si voleu contribuir al cost del casament i la nostra lluna de mel de tres setmanes a Aruba, aquest és el lloc ideal per fer-ho.


Gràcies per unir-vos a nosaltres si podeu i us agraïm per endavant qualsevol contribució que decidiu fer.


Amb amor,


Marcel·lo i Cristòfor


***Italià***


Hola! Si ets aquí, ja ho saps, però ens casarem! :-) El 16 de maig de 2026, a Lille, França.


Us preguem que no envieu regals, ja que ja tenim tot el que necessitem al nostre apartament.


Si voleu contribuir al cost del nostre casament i la lluna de mel de tres setmanes a Aruba, podeu fer-ho aquí.


Gràcies per participar, si podeu, i gràcies per endavant per qualsevol contribució que decidiu fer.


Amb amor,


Marcel·lo i Cristòfor


***Francès***


Bonjour! Si ets aquí, ja hi ets, mai més ens tornarem a casar! :-) El 16 de maig de 2026 a Lille, França.


Si voleu enviar el regal, pregunteu-nos-ho. El nostre apartament està ben equipat.


Si voleu contribuir al casament i a les llunes de mel de tres setmanes a Aruba, aquí és on podeu fer-ho.


Béns per unir-se a nosaltres si ens podeu proporcionar béns per avançat per a totes les contribucions que decidiu fer.


Amb tot el nostre afecte,


Marcel·lo i Cristòfor

Comentaris 9

 
2500 personatges
  • Thomas Appell

    Thank you everyone for your amazing generosity. We are humbled by the love. Mwah !

  •  
    Usuari no registrat

    Quelle belle ́nouvelle !
    Je vous souhaite une belle vie, bien remplie et longue à tous les 2
    Félicitations aux jeunes mariés !!
    Stéphanie V

    amagat
  •  
    Usuari no registrat

    Dear Marcello and Christopher,

    We congratulate you to your wedding and we wish you all the best for your marriage! We hope that you will have a great honeymoon!

    All the Best

    Ingrid & Leon

    amagat
  •  
    Usuari no registrat

    We are so excited about your fabulous news! Sending you love from the Schuttlers - Christine, Erin, Charles and of course, Eric ❤️

    100 €
  • Thomas Appell

    Grazie a tutti coloro che hanno contribuito e a tutti quelli che sono riusciti a raggiungerci qui a Lille per la festa. È stato davvero meraviglioso riunire così tanti vecchi, _vecchi_ amici e permettere loro finalmente di conoscersi tutti. Un ringraziamento speciale ai miei nuovi nipoti: a Edoardo per il suo bellissimo discorso all'inizio della festa e a Lorenzo per aver fatto da DJ. Un abbraccio a tutti voi!

Prioritzem la seguretat. Si teniu cap dubte, informeu d'aquesta recaptació de fons mitjançant