For victims of bank fraud
For victims of bank fraud
Original Hungarian text translated into English
Original Hungarian text translated into English
Description
Dear unknown helpers and supporters!
Unfortunately, I fell victim to a banking fraud two years ago, when my family (my wife and three children) and I started building our home.
We gave notice on our rented flat and moved into the building, which was due to be converted and renovated; before that, we had paid off our personal loan to the bank so that, should we need to take out a loan, it would be easier to obtain. A couple of months passed before we realised that the instalments for this loan were still being deducted from our account; unfortunately, the bank couldn’t explain why, as the person handling the matter, the branch manager, was on holiday. It very quickly (in less than a week) emerged that many people had had the same experience at the branch. The branch manager had not transferred such funds to the bank’s technical account, but to his own. During the investigation, I naturally didn’t make the repayments, as this money had already been paid out in one go, so I became a defaulting debtor, was added to the bank’s credit information system list, and so I couldn’t take out a loan for the building work.A kind friend helped me out with a few million forints so that we could have heating in the house, fit out enough rooms for the children and adults to sleep separately, install doors and windows, and so on.
As I am on the blacklist, I cannot get a loan from any bank, so I am forced to resort to this method.
I am asking everyone for their help by contributing a few thousand forints!
Thank you very much!
Dear Unknown Helpers and Supporters!
Unfortunately, I fell victim to a bank fraud/scam two years ago, just as my family (my wife and three children) and I were starting to build our home.
We gave notice on our rented flat and moved into a building that was undergoing renovation and refurbishment. Beforehand, we paid off our personal loan to the bank to make it easier to get a new loan if needed. A few months passed, and we noticed that our account was still being debited with loan instalments, even though the loan had been paid off. The bank could not explain this, as the person handling the matter, the branch manager, was on leave. Very quickly (within less than a week), it emerged that many people had experienced similar issues at the branch. The branch manager had transferred these funds not to the bank’s technical account, but to his own.
During the investigation, I naturally stopped paying the instalments, as the amount had already been paid in full. As a result, I became a defaulting debtor and was added to the bank’s credit information system list, so I was unable to obtain a loan for the construction. A kind friend helped us with a few million forints, so we could have heating in the house, create enough rooms for the little ones and older ones to sleep separately, install windows and doors, etc.
As I am still on the blacklist, I cannot get a loan from any bank and am forced to resort to this option.
I would be very grateful if everyone could help us by donating a few thousand forints.
We are very grateful. Thank you!
Dear unknown helpers and supporters!
Unfortunately, two years ago I fell victim to a banking scam, just as my family (my wife and three children) and I had started building our house.
We gave notice on our rented flat and moved into a building that was undergoing conversion and renovation. We had previously paid off our personal loan with the bank so that we could more easily obtain a new loan if necessary. A few months passed, and we noticed that instalments for this loan were still being debited from our account, even though the loan had already been paid off. The bank could not explain this, as the branch manager in charge was on holiday. It very quickly (within less than a week) emerged that many people at the branch were experiencing similar problems. The branch manager had not transferred these funds to the bank’s technical account, but to his own.
During the investigation, I naturally stopped making the instalment payments, as the money had already been paid in full. As a result, I became a defaulting debtor and was added to the bank’s credit reference system, meaning I could not obtain a loan for the construction. A dear friend helped us out with a few million forints so that we could have heating in the house, create enough rooms for the little ones and the grown-ups to sleep separately, install windows and doors, and so on.
As I am still on the blacklist, I cannot get a loan from any bank and am forced to resort to this method.
I am asking everyone for support with a few thousand forints.
We are very grateful! Thank you very much!