The restoration of the legendary Čagombi
The restoration of the legendary Čagombi
Original Slovenian text translated into English
Original Slovenian text translated into English
Updates1
-
Thank you all! Just one day after launching the campaign/posting the video, we’re already at 21%! €1,071 at the time of writing this comment.
Unfortunately, there are complications with a significant number of transactions. If you’re having trouble making a transfer, please let me know so we can use other channels.
Whatever I receive personally via Revolut, bank account or in cash, I transfer straight from my own account – I want all the money raised to be transparently displayed on this platform.
Let’s keep going, as Nika would say!
Add updates and keep supporters informed about the progress of the campaign.
This will increase the credibility of your fundraiser and donor engagement.
Description
EN:
The legendary estate car broke down during my last move. The repair costs exceed the value of the vehicle. I hardly use it myself, but it is constantly in use for various pro bono removals, delivering goods to festivals, helping to transport humanitarian aid, picking up hitchhikers, etc... I have carried out most of these journeys for free or at my own expense. I haven’t charged for time or fuel. Now, in addition to the services, I would like to make the costs more accessible so that we can get it back on the road and use it when we need it.
EN:
The legendary van broke down during the last move. The cost of repairs exceeds the value of the vehicle. I hardly use it personally, but it is constantly in use for various pro bono relocations, delivering goods to festivals, transporting humanitarian material, picking up hitchhikers, etc.... Most of the journeys I have made for free or at my own expense. I did not factor in either time or fuel. Now, in addition to the service, I would democratise the cost of getting it back on the road and using it when we need it.
