Original Hungarian text translated into English
Original Hungarian text translated into English
Description
A film with no beating about the bush. Inthe strictest sense ofthe word.
No unnecessary explanations.
Music instead of words. Images. Sounds. Noises. Silences. Touch. Glances.
About something you might recognise:
when something is suddenly born from the meeting of two people — hope, curiosity, desire, abandon — and then takes shape, evolves, and slowly unfolds, revealing how they influence one another...
A few years ago, I was sitting at the Szeged Jazz Days, listening to Luca Kézdy play. I wasn’t simply listening to music: a story began to unfold within me, a series of images, one scene flowing into the next. It came to me like a fever dream. I carried that experience within me for years. Then I wrote it down. Now I’d finally like to see it on screen.
And so *Metszetek* became a short film project that offers a visual journey through Luca Kézdy’s unique, unmistakable musical world. A ‘film of feelings’, the story of which burst forth from me under the influence of the music.
What began within me a few years ago, we are now shaping into moving images, after which I will give it back to him so that he can filter it through himself, reflect on it further, and write his own story alongside it in his own language.
It will be a non-verbal experience.
We’ll draw on everything else, just not words.
THE STORY
We arrive at the intersection of two worlds.
Vera is a successful painter living in Budapest who enjoys her freedom and the city’s buzz.
Kornél is a forester and mushroom hunter who has retreated into the tranquillity of the woods and fields, and who struggles every day with himself and his past to find peace in nature.
Two solitary universes.
Two distinct rhythms.
Two people whose paths suddenly cross and who seek common ground.
And perhaps this is precisely the feeling we are all familiar with. Can we truly let the other person in without giving up on ourselves? Where does ‘he’ begin, and where do ‘I’ end? Do we dare to venture into those particular points of intersection, or do we retreat instead? Are we ready?!
*Cross-Sections* also tells of solitude, loneliness, being alone, encounters, and the unhealed wounds we carry within us. It speaks of how we can heal — and also of how we can open ourselves up again. It’s about finding one’s way, hope, self-forgetfulness, self-discovery, self-respect, intention and commitment.
I won’t reveal just yet where Vera and Kornél’s story leads.
IMAGE. MUSIC. PRESENCE.
The misty dawns of the countryside, the vastness and silence of nature, meet the bustling, vibrant, narrow streets of Budapest’s city centre.
Meanwhile, Luca’s violin solos set the rhythm of the scenes, and we bear witness to the creation of a special album.
The film’s visual world is timeless: we work with vintage-style lenses, unique lighting and colours. It is as if we were watching a sequence of images taken with an old camera.
A picture book from someone else’s past. Or is this, in fact, our shared present?
A story which, strangely enough, many of us feel is our own as well.
The main characters:
Natasa Stork – Vera
You may recognise her from leading roles in films such as *The Pipás* (2026), *Ice Cream Can Be Dangerous* (2022) and *Preparing for an Indefinite Time Together* (2020), to name just the best-known ones
Barna Bokor – Kornél
who played Gábor Bethlen in the *Tündérkert* series and is a member of the Tompa Miklós Company at the National Theatre of Marosvásárhely
The film is shot by Director of Photography Gábor Szabó, whose credits include, amongst others, *Random*, *The Martfű Monster*, *Trezor*, *Job’s Rebellion * and *Hide and Seek in the City*.
The film’s set, costume and production designer is Réka Pintér, who , in addition to working on countless TV programmes and shows, and most recently at the Karinthy Theatre, where the play‘Lujza Blaha and the Red Trouser-Maker’ bears the mark of her imagination and craftsmanship.
NOW IT’S YOUR TURN!
The story of the film has already been conceived. I’ve written it.
The cast is in place.
The crew is in place.
The locations are waiting for us.
I’ll direct it.
But for *Metszetek* to actually be made, we need you now!
I imagine that one day we’ll be sitting together in the cinema; after the screening, you’ll come over, squeeze my hand or give me a hug (depending on your temperament) and say, ‘I understand you so well, Andi! Just like that… and I’ll be so happy that we’re in this together.
Please help bring ‘METSZETEK’ to life.


WHY ARE WE ASKING FOR YOUR SUPPORT?
Because the film has already taken shape in our minds. Now we’d like to bring it to life on the big screen.
Our goal is to raiseat least 2 million forints, which will cover the most important costs of filming and post-production for *Metszetek *.
What will your support be used for?
🎥 Visuals and technology
Cameras, specialised lenses and specialised lighting — to ensure the film looks exactly as we’ve imagined it.
🌲 Locations and filming logistics
Rental costs for the estate, the studio flat, the café and the exhibition space, as well as travel for the crew and the logistics required for filming.
🎬 The crew
The work of experienced film and art professionals, without whom this world could not come to life — including the costs of travel, meals and shooting days.
🎧 Post-production
Editing, professional colour grading, sound editing and music post-production — so that in the end we don’t just see a finished film, but a genuine cinematic experience.
THE CREW IS READY.
If you’re ON BOARD too, we’ll be ready to go this autumn!
Now there’s just one thing missing: for us to finish it together.
Choose fromthe optionson the right and become a supporter of the film!
In return for your support, there are several ways you can be part of the story of *Metszetek*: your name can be included in the credits, you can attend the premiere, or you can even spend a whole day with us on set.
We’re not just asking for money.
We’re looking for a partner to help bring this film to life.
If what you’ve read has struck a chord with you, get on board.