Tacaigh le mo chath i gcoinne distóin cheirbheacsach
Tacaigh le mo chath i gcoinne distóin cheirbheacsach
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Haigh, is mise António, 47 bliain d'aois. Táim anseo mar an rogha dheireanach i scéal mo shaoil.
Nuair a bhí mé i mo pháiste, bhí timpiste gluaisteáin agam, rud a d’fhág beagnach bás orm, agus fuair m’athair bás, agus d’athraigh sé mo shaol go deo. Anois, tá breis agus 10 mbliana caite ó fuair mé an riocht neamhchoitianta seo ar a dtugtar Dystonia Cheirbheacsach, neamhord néareolaíoch a théann i bhfeidhm ar an gcóras matáin agus a chuireann srian ar mo smacht ar matáin. Ní féidir liom mo cheann a choinneáil díreach, claonann sé agus caithfidh mé é a shealbhú. Mar thoradh air sin, ní raibh na 10 mbliana seo caite éasca: pian leanúnach, staidiúir neamhghnácha, deacracht ithe (tá mo aiste bia bunaithe ar leachtanna), cóireálacha laethúla, cógais, agus teiripe fhisiciúil. Tá an riocht seo go léir tar éis cáilíocht mo shaoil agus mo chumas oibriú agus ioncam rialta a fháil a laghdú go suntasach, agus tá mé i mo chónaí liom féin le beagnach ceithre bliana anois, ó fuair mé colscaradh. In ainneoin deacrachtaí an tsaoil, an streachailt laethúil seo, níor thug mé suas fós, agus is é an seasmhacht seo a thugann anseo mé, ag lorg do chabhrach. Ní thiomáinim an iomarca anois, ach dhá uair sa tseachtain ar a laghad déanaim cóireálacha 100km ón áit a bhfuilim i mo chónaí, agus níos mó ná sin, iarraim ar dhuine tiomáint ar mo shon, mar go mbíonn mo matáin tuirseach go gasta agus uaireanta bíonn orm an turas a dhéanamh ar thurais. Tá súil agam go bhfaighidh mé caighdeán maireachtála ar ais, ach ní raibh sé éasca. Is é an fáth ar tháinig mé anseo ag lorg cabhrach ná gur bhris mo charranna síos, ní féidir liom an deisiúchán a íoc, rud a fhágann nach féidir liom mo chóireálacha seachtainiúla a dhéanamh (teiripe fhisiciúil le spreagadh matáin ar leith agus faoiseamh pian). Go raibh maith agat roimh ré as do chúram.