Ba mhaith linn baile níos sábháilte a chruthú!
Ba mhaith linn baile níos sábháilte a chruthú!
Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Tá cónaí orainn le triúr clainne i mbaile beag, i dteach adobe atá i seilbh an teaghlaigh ó 2000.
Ní chomhlíonann ár dteach na riachtanais bhunúsacha tithíochta ach go páirteach faoi láthair. Úsáidimid dhá sheomra mar sheomraí leapa, agus tá spás cosúil le conair ann freisin ina bhfuil cuid den chistin agus an meaisín níocháin suite. Níl uisce ar fáil ach sa seomra seo. Níl seomra folctha againn, tá an leithreas lasmuigh.
Tá an líonra leictreach lag: ní féidir leis an meaisín níocháin, an coire, ná an hob leictreach oibriú ag an am céanna, mar sin caithfimid tosaíocht a thabhairt i gcónaí.
Sorn adhmaid amháin a théamh, agus ní théann sé ach na seomraí.
Ní féidir na seomraí eile a théamh mar gheall ar easpa inslithe.
Thosaíomar ag leathnú an tí lenár n-aonar cúpla bliain ó shin, ach mar gheall ar chúiseanna airgeadais, cuireadh stop leis an obair. Faoi láthair, níl ach na ballaí ina seasamh, gan coróin, díon, ná aon tógáil eile.
Tá ár staid shlí bheatha neamhchinnte faoi láthair. Tá an teaghlach ag maireachtáil ar thart ar 200–250,000 HUF in aghaidh na míosa, rud atá ar éigean leordhóthanach chun costais laethúla a chlúdach, ach ní cheadaíonn sé leathnú agus nuachóiriú breise.
Ní bhailímid le haghaidh só.
Is é ár sprioc:
is féidir linn an leathnú leathchríochnaithe a chríochnú,
spás níos sábháilte agus níos ináitrithe a chruthú dár leanaí,
compord bunúsach a chruthú san fhadtéarma (seomraí intéite, líonra leictreachais leordhóthanach, áiseanna folctha).
Bheadh aon tacaíocht ina chabhair mhór dúinn.
Táimid buíoch de gach duine a thógann an t-am chun ár scéal a léamh.
Go raibh maith agat as an deis a thabhairt dúinn teach níos fearr a chruthú dár bpáistí céim ar chéim.